摘要:[字面意思] 新主人，新规矩。 [解释] 一个将军一个令。[阅读全文]

摘要:Lady Chattery's Lover Lady Chatterley's Lover is a novel by D. H. Lawrence, first published in 1928. The first edition was printed in Florence, Italy; it could not be published openly in the United[阅读全文]

摘要: The Law of Life  By Jack London   Old Koskoosh listened greedily. Though his sight had long since fade[阅读全文]

摘要:    A lawyer finds out he has a brain tumor and it's inoperable - in fact, it's so large, they have to do a brain transplant.     His doctor gives him a choice of avail[阅读全文]

摘要:　　The law on property rights is scheduled to be tabled at next year's annual session of the National People's Congress （NPC） for approval, a senior lawmaker said in Beijing yesterday.　　Differe[阅读全文]

摘要:　　common law的翻译提到“English law”我们就会条件反射，联想到“common law”这个概念，甚至把两者误解为同一概念。其实，“English law”是“English law ”，“common law”是“common law”，“English comm[阅读全文]

摘要:    What does it mean to obey the law? That depends on where you are. Different cultures have very different views of obeying the law. In some cultures, law-abiding citizens try to keep[阅读全文]