大学教育的目标 The Goal of University Education
According to many people, university is a springboard towards better jobs or higher salaries, and their only goal of university education is to get a degree. Why do you go to university? I believe different people have different answers to this question. As far as I am concerned, I do not agree with their opinion that university education is a springboard. Let me name my reasons.
对于许多人来说，大学是一个走向更好的工作和更高的工资的跳板，他们在大学教育中唯一的目标就是获得学位。你为什么上大学呢？我认为这个答案是因人而异的。对我来说，我不同意他们认为大学教育只是一个跳板的看法。让我列举我的原因。
First of all, university education can help student cultivate sentiments. People who are having university education must learn much more knowledge. This knowledge will help them cultivate their taste from their inside heart. What’s more, the atmosphere in college is also helpful in developing students’ personal quality.
首先，大学教育可以帮助学生陶冶情操。接受过大学教育的人肯定能学到更多的知识。而这些知识可以帮助他们从里培养他们的情操。再者，大学的氛围也是有助于培养学生的个人素质。
Secondly, university education is a good place for students to prepare for going to society. College doesn’t like high school. Students have to learn many things besides study. This is the final stage before they enter the society for most students. Having university education helps them adapt the society easily.
其次，大学教育是让学生做好进入社会的地方。大学不像高中。除了学习之外学生还得做很多别的事情。对于大多数人来说这是他们进入社会前的最后阶段。拥有大学教育可以帮助他们更容易地适应社会容易。
Thirdly, university education will let students have a further knowledge in one field. Before going to university, students have to choose their major. This is because they have to learn specialized knowledge in that field. If they want to success, having knowledge about one thing deeply is necessary.
第三，大学教育可以让学生在一个领域中学到深刻的知识。在上大学前，学生们要选择自己的专业。这是因为他们要在某一领域学习专业的知识。如果 想成功，深入学习是很重要的。
To sum up, university education has many functions. It is not only a springboard for better jobs or higher salaries. They can’t set their goal for university education is to get a degree. It deserves more.
总之，大学教育的作用多多。它不仅仅只是获得更好工作或者薪水的跳板。人们不应该把大学教育的目标设定为拿到学位。它有更多的价值。
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/daxue/5838.html
