手机版

英汉英语美文:自由生活的权力,比什么都重要

阅读 :
It's not easy to live and work in a big city, 'cause the competition is so fierce and you can barely balance your job and your life.

在大城市生活并不容易,因为竞争非常激烈,你几乎没有办法平衡工作与生活。

It's not easy to live in a small city, 'cause everyone around you will think they have a say in how you live and you're basically living your life for others.

在小城市生活也不容易,因为你身边的每个人都觉得他们在你的生活中有话语权,而你基本是在为别人而活。

I live in one of the busiest city in the world and I just had a dinner with a former classmate several days ago.

我住在全球最繁忙的城市之一,几天前我刚刚和以前的同班同学吃了饭。

She gave up. And she had decided to go back home.

她放弃了。她决定要回老家。

"Sad." I thought. But I didn't stop her, because it was her own choice.

“悲哀啊。”我当时想。不过我没有阻止她,因为这是她自己的选择。

I, on the other hand, have a well paid job. So my life is quite good in my point of view.

而我,有一份薪水不错的工作。所以在我看来,我的生活还挺好的。

But I, too, had my tough days in the first few years after I came here.

不过,我曾经也一样,在刚来这座城市的那几年也曾过着艰辛的日子。

And even now, sometimes I got overwhelmed by the workload.

而即使现在,有时候我也觉得被工作压得喘不过气来。

But I conquered them. And they made me stronger.

但我战胜了它们。而且,它们让我变得更强了。

I know it's hard to live in such a big city.

我知道在大城市生活不容易。

And I know it's also hard to live in a small city like my hometown, just in a different way.

我也知道在一个像我家乡一样的小城市里生活并不容易,只是不容易的方式不同。

But I chose here because it has the very thing that I cherish the most: the freedom to live my own life.

但我选择了这里,因为这里有我最珍视的东西:过自己生活的自由。


 


更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

本文标题:英汉英语美文:自由生活的权力,比什么都重要 - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/26096.html

相关文章

  • 奥巴马伊拉克撤军演讲

    英文原文 贝拉克·奥巴马Good evening. Tonight, I'd like to talk to you about the end of our combat mission in Iraq, the ongoing security challenges we face, and the need to rebuild our nation here at...

    2019-02-03 英语短文
  • Campus Life

      In my 20 years of life, there have been many wonderful things. University life is the most splendid time. So what does university life count for? Actually I had no idea when I commenced my coll...

    2018-12-08 英语短文
  • 旧约 -- 出埃及记(Exodus) -- 第18章

      18:1 摩西的岳父,米甸祭司叶忒罗,听见神为摩西和神的百姓以色列所行的一切事,就是耶和华将以色列从埃及领出来的事,When Jethro, the priest of Midian, Moses' father in law, heard of all that God had done for M...

    2018-12-11 英语短文
  • 名人家书:弗吉尔汤姆森致姐姐 (鲁比格利森)

      cambridge  august 26,1920  dear sister,  the news of the stork's visit is the most excitement i have had yet.it is exa...

    2018-10-27 英语短文
  • 坚持你的方向 Keep Your Direction

      Everyone wants to succeed. But what would you do if you failed? Many people may choose to give up. However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal....

    2019-03-08 英语短文
  • Love is action

    "If I never saw this kid again, Lord, I wouldn't be sorry!" I thought. Tears clouded my eyes as I stood in our laundry room. Clenched in both hands were new jeans and a shirt belonging to my 16-year-...

    2019-01-30 英语短文
  • 生命的意义:拥抱生命的喧嚣

    Around the time I turned 40, I went to see a therapist, a man who knew me well. I tended call him once or twice a year on an as-needed basis. I had reached the point of being able to sort...

    2018-11-23 英语短文
  • 迟到的情书(五)

      "That was the happiest birthday of my life, for while we were resting between dances Richard took me outside into the cool, moonlit night, and there, under the stars ,he told me he loved me a...

    2018-12-08 英语短文
  • 英汉英语美文:爱的力量 The Power of Love

    love is as critical for your mind and body as oxygen. it's not negotiable. the more connected you are, the healthier you will be b...

    2018-10-27 英语短文
  • The Rich Family

      I'll never forget Easter 1946. I was fourteen, my little sister, Ocy, was twelve and my older sister, Darlene, was sixteen. We lived at home with our mother, and the four of us knew what it was to d...

    2018-12-09 英语短文
你可能感兴趣