永不结婚一族（二）
永不结婚一族
如果你的妈妈或者老婶婶向你提出难堪的问题--"你到底打不打算结婚？"，你可能已成为一项最新统计数字中的一员了。
按美国人口调查局的说法，这些被称之为"永不结婚"的人口，在美国是增长最快的人群之一。据2000年人口调查统计提供的数据，成人中有40%多的人为单身，10%成人将永不结婚。
在不到30年中，从未走进婚礼圣坛的人数是原来的两倍多，平均结婚年龄已达到一个历史高点，女性25岁，男性27岁。
为什么美国正在越来越成为单身国家？
关系治疗学者Laura Berman告诉"美国早安"说："人们的要求更高了，要么找到意中人，要么不结婚。而上代人只有不到一半的人有类似的想法。"
在1965年的一次调查中，4个女大学生中有3人说她们愿意与她们不爱但各方面都符合自己标准的男人结婚。现在完全不同了。
Rutgers大学一项最新调查发现，在年龄20至29岁之间者中有94%人同意以下说法："当你结婚时，你的配偶必须是你所爱，这是最重要的。"
Berman说，此外，现代女性能够自立，不再需要为钱而依附男人。有些女性正自己买房。
她说："她们需要男人丰富自己的生活，而不是创造它们。"
费城33岁的女律师Gillian Thomas是这群增长的单身者之中的一员，她漂亮且成业有成，她只是没有找到合适的男人结婚，也不想为了成家退而求次。
Thomas说："我感到找意中人的内在压力，我想我们每个人都一样，不光是女性这样想。我认为，作为后女权主义的一代，我们都觉得有这种想法。"
像Thomas这样年龄大约在25至39岁之间的单身城市居民，情感关系来来往往。当单身者寻找到意中人时，朋友可能成为一个支持自己的群体。
37岁的单身自由作家Ethan Watters说，单身者经常依赖紧密的朋友"家庭"，他们互相帮忙做每件事，从粉刷各自的住所到结伴度假。
他为单身者起了个绰号，叫"都市部落"，并正在写一本关于这个题目的书。其实，他只是取了新名称而已。
Watters说，令人欣慰的是这些"都市部落"可能只是推迟结婚，而不会永不结婚。的确，对于那些等待的人可能会有好消息。当结婚平均年龄上升时，统计数字表明离婚率降低了。这是否表示"都市部落"有其道理？
尽管有趣，但这些有关单身者的统计数字提出了生育的问题。虽然漫长的婚姻等待可行，可他们的生物钟还能走得动吗?
性治疗学家Jennifer Berman说，无论有无配偶，要孩子都是个迫切的问题。我们这一代和父母相比，人们结婚的理由已经改变，更多的女性把精力集中在自己的事业上，她们优先考虑事业，再考虑孩子。
当然，听到生物钟的滴答声的不仅仅是女性。几十年后，男性在统计中曾有的优势不复存在，男女约会方面的数字已发生根本变化。30至44岁的男女性单身人数是均等的。
寻找年轻配偶的男性可能自找麻烦。美国人口调查局说，到2010年，30好几、40出头的男性，与比他们小5至10岁女性的比例为2比1。
正打算结婚的Watters 说，（订婚）是因为他有时对自己的单身状况感到烦恼。现在，他不知道"都市部落"今后将会怎么样。而且他不知道他结婚后将会怎样。他说，"当你需要这么一群人时，这个部落发挥了它应有的作用，但是世上没有不散的宴席。"
bilingual news study本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/essay/43863.html
