手机版

I Would Pick More Daisies

阅读 :

  When the late Nadine Stair of Louisville, Kentucky, was 85 years old, she was asked what she would do if she had her life to live over again.

  "I'd make more mistakes next time," she said. "I'd relax. I would limber up. I would be sillier than  I have been on this trip. I would take fewer things seriously. I would take more chances. I would climb more mountains and swim more rivers. I would eat more ice cream and less beans. I would perhaps have more actual troubles, but I'd have fewer imaginary ones."

  "You see, I'm one of those people who live sensibly and sanely hour after hour, day after day. Oh, I've had my moments, and if I had to do it over again, I'd have more of them. In fact, I'd try to have nothing else. Just moments, one after another, instead of living so many years ahead of each day. I've been one of those persons who never goes anywhere without a thermometer, a hot water bottle, and a raincoat. If I had to do it over again, I would travel lighter than I have.

  "If I had my life to live over, I would start barefoot earlier in the spring and stay that way later in the fall. I would go to more dances. I would ride more merry-go-rounds and I would pick more daisies."

  在肯塔基州路易斯维尔,有位已故的老人,她叫Nadine Stair ,在她85岁高龄的时候,有人问她,如果她再有一次生命的话,她会做些什么。

  “下次我犯的错误会更多,”她回答到。“我应该会很放松;我会把身子锻炼得很柔软;我应该会比现在还傻;我会更加温和地处理问题;我会抓住更多的机会;我会爬很多高山,游更多的河流;我会吃很多的冰激凌,少吃点大豆;也许,我会碰到很多的现实生活中的麻烦事,但是,一些想象中的麻烦事将不会更多了。”

  “你也知道,我是那种每一秒都活得很理性的人。哦,我度过了生命中的光阴,如果再让我过一次的话,我将会拥有更多的时间。可事实上,除了这些我一无所有。只是几多片刻,一个接一个地,并不是在每天前已经生活了很多年。如果他们不带寒暑表,不带热水壶,不带一件雨衣的话,他们就不会去任何地方,我以前曾经就是这幅样子。但是,如果我可以再走一次人生的话,我就会轻装上阵,旅行得更远。

  “如果我再有一次生命的话,我就会从早春赤脚到深秋,我会多跳几次舞,我会多骑几次旋转木马,还有,我会多采些雏菊花……”

更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

散文
本文标题:I Would Pick More Daisies - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/44204.html

上一篇:In Love's Arms 下一篇:Where Are We Heading?

相关文章

  • 拥有爱就是拥有财富,拥有成功

    Wherever there is Love,there is also Wealth and Success! A woman came out of her house and saw three old men with long white beards sitting in her front yard.She did not recognize them.She sa...

    2018-12-09 英语短文
  • 旧约 -- 民数记(Numbers) -- 第23章

      23:1 巴兰对巴勒说,你在这里给我筑七座坛,为我预备七只公牛,七只公羊。  And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven rams.  23:2 巴勒照巴兰的话行了...

    2018-12-11 英语短文
  • 枣 核 萧乾 中英文对照版

    张培基英译中国现代散文选(一)之《枣 核》枣 核 ——萧乾 动身访美之前,一位旧时同窗写来航空信,再三托付我为他带几棵生枣核(1)。东西倒不占分量,可是用途却很蹊...

    2019-02-26 英语短文
  • On His Deceased Wife

    《梦亡妻》是弥尔顿十四行诗的代表作,感动读者无数。诗中,弥尔顿深深悼念自己第二任妻子凯特琳.伍德考克,他们1656年结婚,此时诗人已失明, 未能目睹她的面容。...

    2019-01-25 英语短文
  • DRY AUTUMN

    DRY AUTUMN One who has much and often protested against the season of Autumn, her pathos, her chilly breakfast-time, her "tints," her decay, and her extraordinary popularity, saw cause one...

    2018-12-13 英语短文
  • About Smells

      In a recent issue of the "Independent," the Rev. T. De Witt Talmage, of Brooklyn, has the following utterance on the subject of "Smells":  I have a good Christian friend who, if he sat in th...

    2018-12-09 英语短文
  • 论快乐

    On Pleasure论快乐 伊壁鸠鲁(公元前342-前270年)是古希腊著名哲学家,创立了伊壁鸠鲁学派。在古希腊文明晚期,城邦民主政治瓦解,社会趋于混乱,个人无所适从。伊壁鸠鲁于是教导人们,幸福即安宁,保持身体健康与心平气和即可进入...

    2019-01-29 英语短文
  • 做自己的主人,掌握自己的命运-英语美文欣赏励志篇(英汉双语美文)

    I will know that only those with inferior ability can always be at their best ,and I am not inferior.There will be days when I must IN THE WORLD constantly struggle against forces which woul...

    2018-11-01 英语短文
  • 一些具有哲理的英文经典台词(一)Some Philosophical English Classic Lines(1)

    Cameras are tools designed to capture images. But in truth, they can capture so much more. They can uncover hidden longing of men who should no longer care. They can reveal the extraordina...

    2018-11-22 英语短文
  • God is Dead上帝死了

      God is Dead  朋友们,今天开始一系列新的谈话:"上帝死了,现在禅是唯一的生活真理。"这是专门给尼采的,他是人类历史上第一个宣布:"上帝死了,人类自由了。"  Friends, today we start a series of new talk: "Go...

    2018-12-07 英语短文
你可能感兴趣