手机版

浪漫水都--威尼斯(1)

阅读 :

  What images come to mind when you think of a trip to Venice? No doubt you imagine yourself taking a romantic gondola ride along narrow canals and under delicate bridges. Perhaps you picture the beautiful old buildings and famous works of art that have made the city one of Europe's leading tourist spots.

  Venice was built on more than 100 islands and has about 150 canals. The best-known of these, the Grand Canal, functions as the“main street”in the part of the city most popular with visitors. The canal winds through each of the six districts that comprise this historic city center before reaching Venice Lagoon.

  One of these districts, San Marco, is home to many of Venice's main attractions, including St. Mark's Basilica. This spectacular church has five main arches and some extraordinary onion-shaped domes. It is decorated with priceless treasures, many of which were stolen from other countries when medieval Venice was a leading sea power.

  想到威尼斯一游,你的脑海中会浮现出什么画面?毫无疑问你一定会想象自己乘坐浪漫的平底船,沿着窄窄的运河航行,从一座座别致的桥下穿梭而过。也许你还会在脑海中勾勒出那些让威尼斯成为欧洲一流旅游胜地的美丽古老建筑和艺术名作。

  威尼斯建在100多个小岛上,拥有大约150条运河。最有名的运河就是“大运河”,它位于市区游客最多的地方,并发挥“大街”的功能。这条运河在构成这个历史上的市中心的六个行政区间蜿蜒穿流,最后流入威尼斯湖。

  行政区之一的圣马可是许多威尼斯主要旅游景的中心,包括圣马可大教堂。这座雄伟的大教堂有五道大拱门和数座壮观的洋葱形圆顶。教堂用很贵重的珠宝装饰,其中许多是在中世纪威尼斯称霸海权时从其它国家掠夺来的。

  活用词汇

  1. gondola n.平底船(航行于意大利威尼斯运河上)

  2. Grand Canal n.大运河

  3. lagoon n.礁湖;泻湖

  4. San Marco n.圣马可

  5. St. Mark's Basilica n.圣马可大教堂

  6. arch n.拱门

  7. dome n.圆屋顶

  8. medieval adj.中世纪的

  1. delicate adj. fine in construction, appearance, or detail精致的The girl was pretty; she had a delicate face.这女孩很美;她有张娟秀的面庞。

  2. work n. creation; product作品;著作When he finished the painting, he knew it was his greatest work.他一完成这幅画作,他就知道这是他最好的作品。

  3. function v. to act; to serve发挥作用;运行He can't afford to pay the rent, so for now, his car will also function as his home.他付不起租金,所以目前他的车也当成他的家了。

  4. wind v. to curve; to turn蜿蜒The road winds through the forest.这条路蜿蜒穿过森林。

  5. comprise v. to be made up of组成Seven colors comprise a rainbow: red, orange, yellow, green, blue, indigo, and purple.彩虹由七种颜色组成:红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫。

  6. priceless adj. very valuable; so valuable as to be without a price无价的Good health is priceless.健康无价。

更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

文化.散文
本文标题:浪漫水都--威尼斯(1) - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/54859.html

上一篇:Flemish 下一篇:TITHONUS

相关文章

  • 幸福之道(中)

      道德家们常说:幸福靠追求是得不到的。只有用不明智的方式去追求才是这样。蒙特卡洛城的赌徒们追求金钱,但多数人却把钱输掉了,而另外一些追求金钱的办法却常常成功。追求幸福也是一样。如果你通过畅饮来追求幸福...

    2018-12-05 英语短文
  • 英国爱德华三世在位时的炊具(中)

      圆锅和平底锅曾一度被认为是贵重家私。14世纪英国爱德华三世在位时,几样炊具――铁制圆锅,炙烤架,炙叉和煎锅皆列为国王的珍宝。获得这些炊具颇不容易,它们因是稀世之物而显得极为贵重。君王旅行或出访时,圆锅和平...

    2018-12-14 英语短文
  • 旧约 -- 约书亚记(Joshua) -- 第7章

      7:1 以色列人在当灭的物上犯了罪。因为犹大支派中,谢拉的曾孙,撒底的孙子,迦米的儿子亚干取了当灭的物。耶和华的怒气就向以色列人发作。  But the children of Israel committed a trespass in the accursed t...

    2018-12-11 英语短文
  • 旧约 -- 出埃及记(Exodus) -- 第18章

      18:1 摩西的岳父,米甸祭司叶忒罗,听见神为摩西和神的百姓以色列所行的一切事,就是耶和华将以色列从埃及领出来的事,When Jethro, the priest of Midian, Moses' father in law, heard of all that God had done for M...

    2018-12-11 英语短文
  • 英汉英语美文:Relish the moment 拥抱今天

    tucked away in our subconscious is an idyllic vision. we see ourselves on a long trip that spans the continent. we are traveling b...

    2018-10-27 英语短文
  • There Are No Vans

      I remember one Thanksgiving when our family had no money and no food, and someone came knocking on our door. A man was standing there with a huge box of food, a giant turkey and even some pans t...

    2018-12-09 英语短文
  • 英文情书大全:My Vision Of You我眼中的你

    dear leann,i went to bed last night with a vision of you next to me. i slept like a baby all night, because i was not feeling al...

    2018-10-29 英语短文
  • 散文:The Faces of Love

      Love…… what is love? A lot of people shared their views to what Love really is, or at least what Love is in their eyes. Perhaps love is just an illusion. A strong illusion, especially for th...

    2018-12-08 英语短文
  • 英语短文:深情诠释爱是如何产生的

      英语短文:  There’s a moment in the Disney classic, Cinderella, when the ragamuffin her oine lays claim to her wayward glass slipper and Prince Charming adoringly sweeps her into...

    2019-03-12 英语短文
  • The Negro Speaks of Rivers

    兰斯顿·休斯(1902—1967)在美国文坛,尤其是黑人文学方面,是一个举足轻重的人物。他写过小说、戏剧、散文、历史、传记等各种文体的作品,还把西班牙文和法文的诗歌翻译成英文,甚至编辑过其他黑人作家的文选,但他主要以诗歌著...

    2019-01-25 英语短文
你可能感兴趣