手机版

我会多采些雏菊花

阅读 :

    When the late Nadine Stair of Louisville, Kentucky, was 85 years old, she was asked what she would do if she had her life to live over again.

    "I'd make more mistakes next time," she said. "I'd relax. I would limber up. I would be sillier than  I have been on this trip. I would take fewer things seriously. I would take more chances. I would climb more mountains and swim more rivers. I would eat more ice cream and less beans. I would perhaps have more actual troubles, but I'd have fewer imaginary ones."

    "You see, I'm one of those people who live sensibly and sanely hour after hour, day after day. Oh, I've had my moments, and if I had to do it over again, I'd have more of them. In fact, I'd try to have nothing else. Just moments, one after another, instead of living so many years ahead of each day. I've been one of those persons who never goes anywhere without a thermometer, a hot water bottle, and a raincoat. If I had to do it over again, I would travel lighter than I have.

    "If I had my life to live over, I would start barefoot earlier in the spring and stay that way later in the fall. I would go to more dances. I would ride more merry-go-rounds and I would pick more daisies."

    在肯塔基州路易斯维尔,有位已故的老人,她叫Nadine Stair ,在她85岁高龄的时候,有人问她,如果她再有一次生命的话,她会做些什么。

    “下次我犯的错误会更多,”她回答到。“我应该会很放松;我会把身子锻炼得很柔软;我应该会比现在还傻;我会更加温和地处理问题;我会抓住更多的机会;我会爬很多高山,游更多的河流;我会吃很多的冰激凌,少吃点大豆;也许,我会碰到很多的现实生活中的麻烦事,但是,一些想象中的麻烦事将不会更多了。”

    “你也知道,我是那种每一秒都活得很理性的人。哦,我度过了生命中的光阴,如果再让我过一次的话,我将会拥有更多的时间。可事实上,除了这些我一无所有。只是几多片刻,一个接一个地,并不是在每天前已经生活了很多年。如果他们不带寒暑表,不带热水壶,不带一件雨衣的话,他们就不会去任何地方,我以前曾经就是这幅样子。但是,如果我可以再走一次人生的话,我就会轻装上阵,旅行得更远。

    “如果我再有一次生命的话,我就会从早春赤脚到深秋,我会多跳几次舞,我会多骑几次旋转木马,还有,我会多采些雏菊花……”

更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

英语 散文
本文标题:我会多采些雏菊花 - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/55031.html

上一篇:大山的故事 下一篇:爷爷的饭桌

相关文章

  • 关于母亲的美文欣赏:母爱,一切尽在不言中(英汉双语美文)

    母爱如水,一直默默的,默默的为你做着一切,却从来不说什么,有一种爱无需直接表达,而是在她的默默付出中体味无言的母爱。When I read a book from my mother’s shelves, it’s not unusual to come a...

    2018-11-01 英语短文
  • 美句阅读(4)

    导语:你爱阅读吗?你想在阅读中提高英语吗?跟着英语美文的小编一起来看看吧!美句阅读(4)1. The real price of everything, what everything really costs to the man who wants to acquire it, is the toil and trouble...

    2018-12-14 英语短文
  • 旧约 -- 诗篇(Psalms) -- 第70章

      70:1 (大卫的记念诗,交与伶长)神阿,求你快快搭救我。耶和华阿,求你速速帮助我。  MAKE HASTE, O GOD, TO DELIVER ME; MAKE HASTE TO HELP ME, O LORD.  70:2 愿那些寻索我命的,抱愧蒙羞。愿那些喜悦我遭害的,退后受辱...

    2018-12-11 英语短文
  • 美文好心情:轻松每一天

      导语:如果总是怀揣沉重的负担,随着压力越来越大,迟早我们会崩溃掉。你需要放下它休息一下,调整自己,继续前行。现在就随英语美文小编一起来欣赏美文吧(*^__^*) ……  While explaining stress manag...

    2018-12-14 英语短文
  • FeedYourMind充实你的思想

    Since the pre-historic times, man has had an urge to satisfy his needs. Be it hunger, shelter or search for a mate, he has always manipulated the circumstances to the best of his advantages. Prob...

    2018-12-13 英语短文
  • 旧约 -- 申命记(Deuteronomy) -- 第6章

      6:1 这是耶和华你们神所吩咐教训你们的诫命,律例,典章,使你们在所要过去得为业的地上遵行,Now these are the commandments, the statutes, and the judgments, which the LORD your God commanded to teach you, that...

    2018-12-11 英语短文
  • 新约 -- 腓立比书(Philippians) -- 第2章

      2:1 所以在基督里若有什么劝勉,爱心有什么安慰,圣灵有什么交通,心中有什么慈悲怜悯,If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels an...

    2018-12-13 英语短文
  • 痛苦是了解自己的机会 英语美文推荐

    1. When you lose touch with your inner stillness, you lose touch with yourself. When you lose touch with yourself, you lose yourself in the world. 1. 当你失去了内心的坚持,便失去了自己。当你...

    2018-11-01 英语短文
  • 瓦尔登湖:经济篇29

      I would observe, by the way, that it costs me nothing for curtains, for I have no gazers to shut out but the sun and moon, and I am willing that they should look in. The moon will not sour milk n...

    2018-12-11 英语短文
  • 卷福给圣诞老人手写了一封信:文采感人!

    Dear Father Christmas,亲爱的圣诞老人:So my friend has asked me to write to you... I have to confess it's been hard to know what to say. Mainly because like most adults I feel prepostero...

    2018-11-23 英语短文
你可能感兴趣