手机版

婚姻,爱情与自由

阅读 :

  You are asking, "Is it possible to be married and to be free?"

  If you take marriage non-seriously, then you can be free. If you take it seriously, then freedom is impossible. Take marriage just as a game ―― it is a game. Have a little sense of humor, that it is a role you are playing on the stage of life; but it is not something that belongs to existence or has any reality ―― it is a fiction.

  But people are so stupid that they even start taking fiction for reality. I have seen people reading fiction with tears in their eyes, because in the fiction things are going so tragically. It is a very good device in the movies that they put the lights off, so everybody can enjoy the movie, laugh, cry, be sad, be happy.

  If there was light it would be a little difficult ―― what will others think? And they know perfectly well that the screen is empty ―― there is nobody; it is just a projected picture. But they forget it completely.

  And the same has happened with our lives. Many things which are simply to be taken humorously, we take so seriously ―― and from that seriousness begins our problem.

  In the first place, why should you get married? You love someone, live with someone ―― it is part of your basic rights. You can live with someone, you can love someone.

  Marriage is not something that happens in heaven, it happens here, through the crafty priests. But if you want to join the game with society and don't want to stand alone and aloof, you make it clear to your wife or to your husband that this marriage is just a game:

  "Never take it seriously. I will remain as independent as I was before marriage, and you will remain as independent as you were before marriage. Neither I am going to interfere in your life, nor are you going to interfere in my life; we will live as two friends together, sharing our joys, sharing our freedom ―― but not becoming a burden on each other.

  And any moment we feel that the spring has passed, the honeymoon is over, we will be sincere enough not to go on pretending, but to say to each other that we loved much ―― and we will remain grateful to each other forever, and the days of love will haunt us in our memories, in our dreams, as golden ―― but the spring is over.

  Our paths have come to a point, where although it is sad, we have to part, because now, living together is not a sign of love. If I love you, I will leave you the moment I see my love has become a misery to you. If you love me, you will leave me the moment you see that your love is creating an imprisonment for me."

  Love is the highest value in life: It should not be reduced to stupid rituals. And love and freedom go together ―― you cannot choose one and leave the other. A man who knows freedom is full of love, and a man who knows love is always willing to give freedom.

  If you cannot give freedom to the person you love, to whom can you give freedom? Giving freedom is nothing but trusting. Freedom is an expression of love.

  So whether you are married or not, remember, all marriages are fake ―― just social conveniences. Their purpose is not to imprison you and bind you to each other; their purpose is to help you to grow with each other. But growth needs freedom; and in the past, all the cultures have forgotten that without freedom, love dies.

  You see a bird on the wing in the sun, in the sky, and it looks so beautiful. Attracted by its beauty, you can catch the bird and put it in a golden cage.

  Do you think it is the same bird? Superficially, yes, it is the same bird who was flying in the sky; but deep down it is not the same bird ―― because where is its sky, where is its freedom?

  This golden cage may be valuable to you; it is not valuable to the bird. For the bird, to be free in the sky is the only valuable thing in life. And the same is true about human beings.

更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

散文 文化
本文标题:婚姻,爱情与自由 - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/55193.html

相关文章

  • 人生中需要懂得的十个道理 英语美文推荐

    1. Where your attention goes, your life goes. 1. 你的注意力在哪,生活也在哪。2. Forgiveness is a form of gratitude. When we forgive others, we show them the mercy that we have often received...

    2018-11-01 英语短文
  • The smile(中英)

      The smile  “I was sure that I was to be killed. I became terribly nervous. I fumbled  in my pockets to see if there were any cigarettes, which had escaped their search. I found one and bec...

    2018-12-09 英语短文
  • A Brother Like That

      A friend of mine named Paul received an automobile from his brother as a Christmas present. On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street urchin was walking around the shiny new car,...

    2018-12-08 英语短文
  • 打破习惯,让生活从此变得不同

    suggestion is to do something different.很多人都想给自己的生活做些积极的改变,但我们却不知道从哪里开始。我的建议是去尝试些新鲜事。When you're willing to do something different, you are t...

    2018-11-23 英语短文
  • 32位美国总统分享的生活建议

      Since George Washington's inauguration, 43 men have occupied the White House to perform one of the most difficult jobs in the world. Some defined their terms with great accomplishm...

    2019-03-15 英语短文
  • 生活的乐趣

    Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside a mask. Peopl...

    2018-12-09 英语短文
  • 英汉英语美文欣赏:Smiling and Life Span微笑和寿命的关系

    Smiling and Life Span微笑和寿命的关系The broader your grin and the deeper the creases around your eyes when you smile, the longer you are likely to live。 你在微笑的时候嘴咧的越大,眼周围的皱...

    2018-11-01 英语短文
  • 旧约 -- 但以理书(Daniel) -- 第8章

      8:1 伯沙撒王在位第三年,有异象现与我但以理,是在先前所见的异象之后。  In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me Daniel, after that which appeared unt...

    2018-12-13 英语短文
  • 幸福之道:简单的事情(一)

      It is a commonplace among moralists that you cannot get happiness by pursuing it. This is only true if you pursue it unwisely. Gamblers at Monte Carlo are pursuing money, and most of them lose...

    2018-12-08 英语短文
  • the Loire Valley

      The Loire, the longest river in France, rises south of the Central Massif and flows into the Atlantic Ocean 1020 km later. This is the part that goes from the city of Orleans to the city of To...

    2018-12-13 英语短文
你可能感兴趣