啼笑皆非的中国片的英文翻译
《Farewell My Concubine》——再见了，我的小老婆（《霸王别姬》）
《Seventeen Years》——十七年（《回家过年》）
《Ashes of Time》——时间的灰烬（《东邪西毒》）
《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》——四海之内皆兄弟：豹子的血（《水浒传》）
《Chinese Odyssey 1: Pandora's Box》——中国的奥德赛1：潘多拉宝盒（《大话西游之月光宝盒》）
《Chinese Odyssey 2: Cinderella》——灰姑娘（《大话西游之仙履奇缘》）
《Dream Factory》——梦工厂（《甲方乙方》）
《Steel Meets Fire》——钢遇上了火（《烈火金刚》）
《Third Sister Liu》——第三个姐姐刘（《刘三姐》）
《In the Mood for Love》——在爱的情绪中（《花样年华》）
《Woman-Demon-Human》——女人——恶魔——人类（《人鬼情》）
《From Beijing with Love》——从北京带着爱（《国产007》）
《Flirting Scholar》——正在调情的学者（《唐伯虎点秋香》）
《Royal Tramp》——皇家流浪汉（《鹿鼎记》）
《Flowers of Shanghai》——上海之花（《海上花》）
《A Better Tomorrow》——明天会更好（《英雄本色》）
《Saviour of the Soul》——灵魂的救星（《九一神雕侠侣》）
《Romatic of Three Kingdoms》—— 三个王国的罗曼史（《三国演义》）
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/humor/97882.html
相关文章
-
Marriage Joke(21)
At the gates to heaven a new arrival，George noted that there were two paths，one marked Women，and one marked Men. He took the later path and found that it lead to two gates. The gate on the right...
2018-12-31 英语笑话 -
英语幽默小故事带翻译： A copy 复制件（中英双语）
10.A copy10.复制件I phoned my husband，Mike，at the car dealer's where he is a service manager. I wanted a copy of his house key and thought he could have one made on the...
2018-11-01 英语笑话 -
趣味图片英语笑话：PUSSY! 猫咪!（双语）
What fascinates me in being an artist is the concepts of light, color and the abstractions of universal truth ...成为艺术家让我着迷的是光的概念,颜色和真理的抽象……And there is so...
2018-11-07 英语笑话 -
趣味图片英语笑话：anniversary 纪念日（双语）
Bastard, you've forgot that today is our anniversary!混蛋,你忘了今天是我们的纪念日!In the whimsical games between the sexes, this scenario has never occurred在两性之间反复无常的游戏中,这种情...
2018-11-07 英语笑话 -
关于师生之间的英文笑话-一次物理考试
A physics Examination Once in a physics examination, Nick finished the first question very soon, while his classmates were thinking it hard.The question was: When it thunders why do we s...
2019-01-07 英语笑话 -
一个数学问题 A Problem in Arithmetic
Bill is a good student and an intelligent boy. He likes to study arithmetic， and he can do all of the arithmetic problems in his book easily. One day on his way to school Bill passed a fruit...
2018-12-04 英语笑话 -
英语幽默笑话：出什么问题了
英语幽默笑话：出什么问题了 What was wrong ? 出什么问题了？ When I moved to California, I was a nervous wreck about earthquakes. MY friend Lisa, who was born and raised there, w...
2018-11-30 英语笑话 -
赖世雄读英语笑话学英语之性与爱笑话(3)：这是个法律问题(双语)
Unit 3 It’s the Law 这是个法律问题A slender, delicate, immaculately dressed Englishman was explaining to the visiting American about British law. 一位身材修长，举止文雅，穿着光鲜的英国人向...
2018-10-30 英语笑话
