Jennifer Lawrence第70届金球奖获奖感言及演讲稿
第70届美国电影电视金球奖颁奖典礼于北京时间9:00正式开始，Jennifer Lawrence詹妮弗-劳伦斯凭借《乌云背后的幸福线》获得音乐/喜剧类最佳女主角。劳伦斯曾凭借《冬天的骨头》获第68届金球奖电影类-剧情类最佳女主角提名。她在感言中开玩笑地说道：“我打败了梅丽尔。”她说的是大实话，因为传奇影星梅丽尔·斯特里普（Meryl Streep）凭借《希望温泉》（Hope Springs）也入围了该奖项。
Oh, what does it say, ‘I beat Meryl‘? Jokes aside I am so honored to be a part of this. David, thank you for believing in me and giving me a chance. There’s a reason why so many actors have thanked you from this stage. You are simply the best. Bradley, you’re incredible, and you made me better every single day. Harvey, thank you for killing whoever you had to kill to get me up here today. And the entire cast of this movie, you guys are the heartbeat of this film and it wouldn’t be the same without you guys. Because then there wouldn’t be a cast. And I want to thank my family. Mom, people said you were crazy to believe in me, and you did it anyway. Dad, you taught me to laugh and that has been my salvation through all of this. I want to thank my brothers, Ben and Blaine, I wouldn’t be who I am today without you being mean to me and then really supportive and loving constantly. CAA, the Hollywood Foreign Press Association, IDPR, thank you.
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/speech/14524.html
