手机版

伊索寓言:吹箫的渔夫

阅读 :

  The Fisherman Piping

  A FISHERMAN skilled in music took his flute and his nets to the seashore. Standing on a projecting rock, he played several tunes in the hope that the fish, attracted by his melody, would of their own accord dance into his net, which he had placed below. At last, having long waited in vain, he laid aside his flute, and casting his net into the sea, made an excellent haul of fish. When he saw them leaping about in the net upon the rock he said: "O you most perverse creatures, when I piped you would not dance, but now that I have ceased you do so merrily."

  吹箫的渔夫

  有一个会吹箫的渔夫,带着他心爱的箫和渔网来到了海边。他先站在一块突出的石上,吹起箫来,心想鱼听到这美妙音乐就会自己跳到他的前面来的。他聚精会神地吹了好久,毫无结果。他只好将箫放下,拿起网来,向水里撒去,结果捕到了许多的鱼。他将网中的鱼一条条地扔到岸上,并对乱蹦乱跳的鱼说:「喂,你们这些不识好歹的东西!我吹箫时,你们不跳舞,现在我不吹了,你们倒跳了起来。」

  这个故事带出的启示就是:那些做事不择时机的人们是做不好事情的。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:吹箫的渔夫 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51417.html

相关文章

  • 格林童话: 聪明的小伙计(英)

    The Clever ServantJacob and Wilhelm Grimm  How fortunate is the master and how well it goes within his household when he has a clever servant who, to be sure, hears his orders, but does not obey...

    2018-12-12 英语故事
  • 少儿英语故事:It’s Not Easy Being a Kid!(中英文对照)

      英文:  It‘s Not Easy Being a Kid!  Hi!I‘m a Peter.I’m in the second grade. I have one thing to say:IT‘S NOT EASY BEING A KID!  Being a kid might look like fun,but sometimes it‘s not.Yeste...

    2018-12-07 英语故事
  • [希腊神话33]海尔墨斯

      Hermes  Immediately after he was born,Hermes was appointed godof thieves at Olympus.And a thief he became when he was barely a few hours old.Feeling hungry,the infant left his cradle after night...

    2018-12-05 英语故事
  • 英语鬼故事:荒野小屋(双语)

    I live in rural Virginia, and my high school, believe it or not, was in between two pastures in a very agrarian area. Although I was never much into sports, I had a few friends who were, and...

    2018-11-07 英语故事
  • 管道修理工 A Plumber

     My daughter Judy, who works for a plumbing company, found herself in need of a plumber at home. When she got to work, she asked that a plumber be sent. For several da...

    2018-11-22 英语故事
  • The Dance of Death

      Bhasmasura was a wicked demon. He wanted to be a powerful king. But he was neither strong nor brave. How could he defeat other kings?  One day he met the great sage Narada while wandering thr...

    2018-12-12 英语故事
  • 英语鬼故事:房顶工人(双语)

    I worked in the basement of a Caltech campus building that had been periodically haunted by the specter of the upper half of a roofer who had fallen from the six story roof twenty years earli...

    2018-11-07 英语故事
  • Julius Caesar

    满腹才华和勃勃野心注定了凯撒终将是个成大事者。...

    2018-12-29 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:大象的故事 (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • A Dog Not Bite

      One day John is walking down the street when he sees an old man with a nice looking dog. He goes over to the man and asks, "Does your dog bite?" The old man replies, "No, never." When John trie...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣