手机版

伊索寓言:跳蚤和公牛

阅读 :

  The Flea and the Ox

  A FLEA thus questioned an Ox: "What ails you, that being so huge and strong, you submit to the wrongs you receive from men and slave for them day by day, while I, being so small a creature, mercilessly feed on their flesh and drink their blood without stint?' The Ox replied: "I do not wish to be ungrateful, for I am loved and well cared for by men, and they often pat my head and shoulders." "Woe's me!" said the flea; "this very patting which you like, whenever it happens to me, brings with it my inevitable destruction."

  跳蚤和公牛

  有一天,跳蚤问牛:「你这般高大强壮而且勇敢,为甚么还终日去为人们耕作?而我这只区区的小虫,却能毫无顾忌地去叮咬人,大口地吸他们的鲜血!」公牛回答说:「我一定要报答人类的恩德,因为他们都喜欢我,经常替我擦洗身体,并抚摸我的额角,我从他们那里得到了爱。」跳蚤说:「你喜欢的这些方式,我都受不了。人们一旦抓住我,用对付你的方法,将会要我的命。」

  这个故事带出的启示就是:得到怎样的待遇,就会取怎样的态度去回报。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:跳蚤和公牛 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51420.html

相关文章

  • 世界真奇妙之臭鼬

      导读:“世界之大,无奇不有。”在地球这个多姿多彩、奇妙美丽的“大花园”中,生活着各式各样、千奇百怪的可爱动物们。它们生活在地球的不同角落,有的生活在炎热的赤道,有的生活在寒冷的极地。  英语故事为小朋友...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:拿 破 仑 轶 事(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-02 英语故事
  • Giving the Seedligns a Hand

    A man of the state of Song was worried about his seedlingsgrowing too slowly He pulled up the seedlings one by one and went home exhausted. “I am tired out today.I helped the seedlings to gr...

    2018-12-10 英语故事
  • The Moon

      Sometimes you can see the moon in the early morning. And sometimes you can see the moon in the sky at night. It's like a bright light in the dark sky. Sometimes it's full. And then it's not so...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话集:The Griffin 怪鸟格莱弗

    There was once upon a time a King, but where he reigned and what he was called, I do not know. He had no son, but an only daughte...

    2018-10-29 英语故事
  • 伊索寓言:狼、狐狸和猿猴

      The Wolf, the Fox, and the Ape  A WOLF accused a Fox of theft, but the Fox entirely denied the charge. An Ape undertook to adjudge the matter between them. When each had fully stated his cas...

    2018-12-12 英语故事
  • The Sadhu

      Akbar came to the throne when he was only thirteen years old. In the years that followed, he built on of the greatest empires of his time. He lived in unimaginable splendour. He was surrounded...

    2018-12-12 英语故事
  • The Dog in the Manger 马槽中的狗

    A DOG lay in a manger, and by his growling and snapping prevented the oxen from eating the hay which had been placed for them. "What a selfish Dog!" said one of t...

    2018-11-24 英语故事
  • 伊索寓言:挂铃的狗

      The Mischievous Dog  A DOG used to run up quietly to the heels of everyone he met, and to bite them without notice. His master suspended a bell about his neck so that the Dog might give noti...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言:The Wolf and the Lamba 狼和小羊

    the wolf and the lamba 狼和小羊wolf, meeting with a lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to fi...

    2018-10-29 英语故事
你可能感兴趣