手机版

奇特的汤(1)

阅读 :

Mrs. Simpson lived in a small town with her five daughters.

小镇上住着辛普森太太和她的五个女儿。

Their names were Linda, Lucy, Monica, Vivian and Jessica.

她们分别是琳达,露茜,莫尼卡,薇薇安和杰希卡。

One day, Mrs. Simpson invited several guests to her house for dinner.

一天, 辛普森太太邀请了一大堆朋友来家里吃晚餐。

Mrs. Simpson made the best soup in town.

辛普森太太做的汤在小镇里是最好的。

But this time she forgot to put some salt in it.

但这一次,她忘记了往汤里面放盐。

Mrs. Simpson put her soup on the stove.

辛普森太太将汤放到炉子上。

Then she began to sweep the floor.

然后她便去扫地了。

Her hands got very dirty.

她的手弄脏了。

Suddenly she thought about the soup.

这时她突然想起了她的汤。

She realized she had not put any salt in it.

她还没往汤里放盐。

So she called one of her daughters to help.

于是,她便叫她的女儿们来帮助她。

“Linda,” she said, “will you put some salt into the soup?

“琳达,”她说,“你可不可以往汤里加些盐呀?”

“My hands are too dirty.”

“我的手太脏了。”

“I can‘t, Mom, I’m washing my hair,” said Linda.

“我不行呀妈妈,我正在洗头呢,”琳达说。

Then Mrs. Simpson turned to Lucy,

辛普森太太就喊露西,

“Lucy, will you put some salt into the soup?”

“露西,你能不能往汤里加些盐呀?”

“I can‘t,” said Lucy. “I have to sew my dress.”

“我不行,”露西说道。“我还得缝补我的衣服呢。”

“Monica, will you put some salt into the soup?” asked Mrs. Simpson.

“莫尼卡,你帮着往汤里加些盐行吗?”辛普森太太问。

“No, Mom,” said Monica. “Ask somebody else to do it.”

“不行呀,妈妈,”莫尼卡说。“让别人来做吧”

“Won‘t anyone help me? Vivian, go put some salt into the soup”

“没人帮帮我吗?薇薇安,去,给汤加点盐

“Tell Jessica to do it, Mom. I‘m ironing the tablecloth,” Vivian said.

“妈妈让杰希卡去吧,我正熨桌布呢,”薇薇安说。

“I can‘t, Mom. I’m looking for my button. I‘m not going to do anything else until I find it,” Jessica said.

“我不行呀,妈妈。我正在找我那颗纽扣呢。不找到扣子,我什么都不会做。”杰希卡说。

So Mrs. Simpson put down her mop.

于是,辛普森太太放下了她的拖把。

She washed her hands and salted the soup herself.

她洗了手,往汤里加了一些盐。

Then she went back to cleaning the floor.

后辛普森太太继续拖地。

A moment later, Jessica found her button under her pillow. She realized she had been very selfish.

过了一会儿,杰希卡在枕头底下发现了那枚纽扣。她意识到自己刚刚太自私了。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

英语 故事
本文标题:奇特的汤(1) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51891.html

上一篇:A Tale of the Tontlawald 下一篇:奇特的汤(2)

相关文章

  • 古德明英语军事小故事:拿 破 仑 做 了 好 事(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • Thomas Alva Edison

    托马斯•阿尔瓦•爱迪生是位举世闻名的美国电学家和发明家,一生共有约两千项创造发明,为人类的文明和进步做出了巨大的贡献,被誉为“世界发明大王”。...

    2018-12-29 英语故事
  • The Hedgehog And His Bride

      Once upon a time there was an old man who made a living by making and selling brooms.  One day he went to the forest for switches. All of a hedgehog, back and forth he scurried and never left...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言之狐狸和山羊

    原文: A fox had fallen into a well, and had been casting about for a long time how he should get out again, when at length a goat came to the place, and wanting to drin...

    2018-11-24 英语故事
  • 百喻经之三八: 饮木筩水喻

    §38 饮木筩水喻(38) yelling at water 昔有一人,行来渴乏,见木筩中有清净流水,就而饮之。饮水已足,即便举手语木筩言:“我已饮竟,水莫复来。”...

    2018-10-27 英语故事
  • 安徒生童话:跛脚的孩子(中)

      在一座古老的地主庄园里,住着一家年轻而有名望的人。他们很有钱,也很幸福,他们既愿自己快乐,也愿做好事。他们希望让所有的人都像他们那样快乐。  圣诞之夜,在古老的骑士厅里竖起了一棵装点得很华丽的圣诞树。壁...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话集:The Ear of Corn 麦穗

    In former times, when God himself still walked the earth, the fruitfulness of the soil was much greater than it is now; then the e...

    2018-10-29 英语故事
  • 那些给我智慧和勇气的寓言故事20:肚子和它的器官

    每天读一点英文之那些给我智慧和勇气的寓言故事(寓言篇)20 the belly and its members 肚子和它的器官in former days, when all a man's limb...

    2018-11-07 英语故事
  • Blockhead Hans

      Far away in the country lay an old manor-house where lived an old squire who had two sons. They thought themselves so clever, that if they had known only half of what they did know, it would hav...

    2018-12-12 英语故事
  • Cat, dog, god

      A dog thinks: Hey, these people I live with feed me, love me, give me a nice warm, dry house, pet me and take good care of me…… They must be gods!  A cat thinks: Hey, these people I live wi...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣