手机版

伊索寓言:天鹅

阅读 :

  The Swan and the Goose

  A CERTAIN rich man bought in the market a Goose and a Swan. He fed the one for his table and kept the other for the sake of its song. When the time came for killing the Goose, the cook went to get him at night, when it was dark, and he was not able to distinguish one bird from the other. By mistake he caught the Swan instead of the Goose. The Swan, threatened with death, burst forth into song and thus made himself known by his voice, and preserved his life by his melody.

  天鹅

  有个富人养着家鹅和天鹅,他们的用处却不一样:养天鹅完全是因为他善於唱歌,养家鹅仅为吃肉。有一次,主人准备将家鹅派上用场,时值夜晚,辨别不出哪是家鹅哪是天鹅,天鹅被作为家鹅抓了出去。这时,他唱起歌来,以表他的悲哀。歌声道明了天鹅的本性,使他免於死难。

  这个故事带出的启示就是:音乐常常使生命延续。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:天鹅 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/52002.html

相关文章

  • The Snowdrop

      THE snow lay deep, for it was winter-time. The winter winds blew cold, but there was one house where all was snug and warm. And in the house lay a little flower; in its bulb it lay, under the eart...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话集:The Turnip 萝卜

    THERE were once two brothers who both served as soldiers; one of them was rich, and the other poor. Then the poor one, to escape from his poverty, put off his soldier's coat, and turned farmer. H...

    2018-10-29 英语故事
  • 元宵节的来历故事之东方朔与元宵姑娘 英语版及中文版

    there are many stories on how this festival was created. one other story is about a maid. in the han dynasty, mr. eastern was a favorite advisor of the emperor. one winter day, he went to th...

    2018-10-30 英语故事
  • 少儿英语:《一千零一夜》三十三

    THE ENCHANTED HORSE  It was the Feast of the New Year, the oldest and most splendid of all the feasts in the Kingdom of Persia, and the day had been spent by the king in the city of Schiraz, tak...

    2018-12-12 英语故事
  • 少儿英语童话故事:STRONG HANS 壮士汉斯

      There were once a man and a woman who had an only child, and lived quite alone in a solitary valley. It came to pass that the mother once went into the wood to gather branches of fir, and took w...

    2018-12-08 英语故事
  • 班门弄斧

    班门弄斧 中文班门弄斧古代有一个建筑和雕刻技术非常高超的人,名叫鲁班,他是一个善于制作精巧器具的能手,木匠行里尊称他为祖师。传说他曾用木头制作了一只五彩斑斓的凤凰,能够在空中飞翔三天不掉下来。谁敢在鲁班门前卖...

    2019-01-22 英语故事
  • Mr Mouse Papers the Parlour

      “Oh my!” said Mrs. Mouse as she bustled into the parlour of her home under the floorboards. “What a fine place those humans do live in! So nice and clean it is. A whiter ceiling you never saw...

    2018-12-12 英语故事
  • The Three Army-surgeons 三个军医

     There were once three army-surgeons who reckoned that they had nothing more to learn about the art of surgery. They were on their travels., and stopped for the night a...

    2018-11-24 英语故事
  • 格林童话集:墓中可怜的孩子 The Poor Boy in the Grave

    There was once a poor shepherd-boy whose father and mother were dead, and he was placed bythe authorities in the house of a rich m...

    2018-10-29 英语故事
  • The Boys And The Frogs(男孩青蛙)

    One spring day some naughty boys were playing near a pond. They began to throw stones into the water. In the pond lived many frogs were much afraid of the boys, for the...

    2018-11-24 英语故事
你可能感兴趣