手机版

伊俄--朱庇特的情人

阅读 :

  伊俄出身于神祗世家,父亲是俄刻阿诺斯的儿子,河神伊那科斯。据说有一天朱诺看到天空突然乌云密布,就料想这一定是她丈夫兴起一团云来遮盖自己的放荡勾当。她拨开云层见到他正呆在一条明镜般的小河岸上,身旁有一头美丽的小母牛。朱诺怀疑这母牛的形体里隐藏着一个人间美女的身躯,她的猜测确乎合理。这个美女正是伊俄。朱庇特觉察到自己的夫人正接近这个地方,便把她变成了牛的模样。

  大眼女神走到丈夫身边,注目于那头小母牛,夸奖它的俊美,又问主人是谁,属于哪个牛群。朱庇特唯恐她再追问下去就答说这是大地的新造物。朱诺请求朱庇特把牛送给她做礼物,众神和人类之王有什么办法可想呢?他实在不想将情人交给自己的老婆;但是他又怎好拒绝象一头母牛这样的区区小意思呢?要是他不肯赠送的话,她准会引起怀疑,因此他只好答应了。那女神就把这头小母牛交给阿尔戈斯严加看管。

  且说,阿尔戈斯头上长了一百只眼睛,每逢睡觉时,只闭上一、两只眼睛就够了。因此伊俄无时无刻不在他的监视之中。白天他赶她去放牧,晚上用绳子拴住她的脖颈。她多么想伸出双臂乞求阿尔戈斯放了她啊。可是她却没有可伸出的双臂,发出的声音也只是牛的吼叫。她绞尽了脑汁想不出办法能使她的父亲认出她来;最后她终于想到了写字,用一只蹄子把她的名字――很短的一个名字――划在沙地上。伊那刻斯辩认出这个名字,发现他寻找多日而未得见的女儿原来竟被伪装失去了原形,他不禁悲恸起来。正在这时,阿尔戈斯发现了他们,他赶开了伊俄,自己坐在河堤上,监视着四周的一切动静。

  朱庇特见到情人受苦,很是伤心,打发墨丘利去除掉阿尔戈斯。墨丘利拿着他那根睡杖下降到人间,装扮成一个牧羊人。他一路赶着牲口一路吹着他的绪任克斯笛(或称做潘箫)。阿尔戈斯听得心旷神怡。“小伙子,”他说:“过来,跟我一起坐在这块石头上。在这附近放牧是再合适不过的了;这里有块宜人的树荫,牧羊人没有不喜欢的。”墨丘利在岩石上坐下来,谈个不停,大说故事,直到天色渐渐地暗了下来;这时他又吹起了箫,奏着最能安神的乐曲,企图催那些警觉的眼睛进入梦乡,但没有奏效;因为阿尔戈斯虽然闭上了其中一些眼睛,但总有别一些还是睁着的。

  然而墨丘利在众多故事之中又讲了一个关于他吹奏的这根箫的来历的。这个深深温抚人心的故事还没有讲完,墨丘利就看到阿尔戈斯的眼睛一只只地昏昏睡去。他立刻杀死了阿尔戈斯,放掉了伊俄。朱诺取下阿尔戈斯的眼睛,撒在她的孔雀的尾巴上作为装饰,直到今天这些眼睛还呆在老地方。

  但是朱诺报复之心不死。她派遣了一只牛虻去折磨伊俄。伊俄四处躲藏,游过了大海,这海从些就以她命名叫伊奥尼亚海。后来她又到过许多国家,最后来到了尼罗河畔。这时候朱庇特出面替她求情,答应和她从此一刀两断。朱诺这才同意恢复伊俄的原来面目。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿英语 小故事
本文标题:伊俄--朱庇特的情人 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/52483.html

相关文章

  • 双色眼珠小猫

      September 25 -Queeny, a six-month-old female cat with different colored eyes, looks into the camera in the Indian city of Bangalore September 23, 2003. The cat is a mixture of Persian and Siamese...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话: 少女和狮子(英)

    The Singing, Springing LarkJacob and Wilhelm Grimm  Once upon a time there was a man who was about to set forth on a long journey. At his departure he asked his three daughters what he should br...

    2018-12-12 英语故事
  • New Clothes(新衣服)

      New Clothes  I got a green box on my birthday.  What’s inside?  It is a new shirt.  I got a pink box on my birthday.  What’s inside?  It is a new skirt.  I got a purple box on...

    2018-12-07 英语故事
  • 少儿英语故事:Churches and Piazzas

      In the cities of Italy, piazzas are the acknowledged centers of local activity. Revolutions are preached there, crowds harangued, heretics burned, confetti sprinkled.  Every day marks a new peri...

    2018-12-08 英语故事
  • 《三国演义》中黄忠请战的故事--中国历史故事中英对照

    this is a story from three kingdoms.huang zhong, a veteran in the army of shu, was one of its top five generals. zhang he under cao cao had suffered one defeat after another. cao hong gave hi...

    2018-10-30 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:战 时 的 孩 子(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • 放生故事:郊游还是放生?

      A PICNIC OR A LIFE?  郊游还是放生?  Chen Xingyuan of Fuzhou told this story.  这个故事是福州的陈兴元说的。  Once there was a very unhappy group. Some of them had passed the imperial exam...

    2018-12-12 英语故事
  • 安徒生童话:在幼儿室里(英)

    In the Nurseryby Hans Christian Andersen(1865)  FATHER, and mother, and brothers, and sisters, were gone to the play; only little Anna and her grandpapa were left at home.  “We'll have a play too,”...

    2018-12-12 英语故事
  • 桃太郎

      Momotaro  文章背景  《桃太郎》是日本童话故事中最受儿童喜爱的一篇古老童话。虽然经历了很多世纪后,故事的讲述形式和内容略有变动,但是大多数版本都紧紧地围绕着同样的主题:一对无儿无女的老夫妇意外地在...

    2018-12-04 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:是 谁 破 坏 电 话 线 ?(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-02 英语故事
你可能感兴趣