手机版

历史典故:桃李不言,下自成蹊-中国历史故事英文版中英对照

阅读 :

桃李不言,下自成蹊

peaches and plums do not have to talk, yet the world beats a path to them--natural attraction

duing the western han dynasty(206 b.c.- a.d.24)period, there was a very famous general whose name was li guang. he was very brave and skillful in battle, and had fought more than seventy battles with the huns, an ancient nationality in china.having made brilliant achievements in war, he was deeply loved and esteemed by the officers and men as well as the common people.

西汉时候,有一位勇猛善战的将军,名叫李广,一生跟匈奴打过七十多次仗,战功卓著,深受官兵和百姓的爱戴。

however,he did not claim credit for himself and become arrogant,although he held a high post,commanding a big army,and had rendered outstanding service in defending the county. he was not only polite and amiable, but also shared weal and woe with the soldiers. he always had the troops under his commandat heart,and whenever gifts were bestowed to him by the imperial government,he distributed the gifts to his officers and men. when marching, he endured the torments of hunger and thirst as the soldiers did when food and water were in short supply. when fighting, he charged at the head of his men,and ,when he gave the order,every soldier advanced bravely to engage in fighting,not fearing death.

更多 英语故事英语小故事英文故事英语童话故事,请继续关注 英语作文大全

本文标题:历史典故:桃李不言,下自成蹊-中国历史故事英文版中英对照 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/6718.html

相关文章

  • 趾高气昂

    趾高气昂 中文趾高气昂如果一个人非常骄傲和自负的时候,他走路时通常把头高高昂起,把脚抬得很高,显得神气十足。“趾高气昂”这个成语就是用来形容一个人骄傲自满,得意忘形的样子。 趾高气昂 英文walk with one's head h...

    2019-01-22 英语故事
  • 回声 Echo

    Echo was a nymph who talked too much.She was very fond of having the last words.One day she sPoke rudely to the great Hera,who said that for this offence Echo should neve...

    2018-11-24 英语故事
  • The Winning Team

      Aditya opened hid eyes to a strange silence. It was dark outside. There was no light in the kitchen either. Usually by the time he woke up, Aayee and Baba would already be in the kitchen, talkin...

    2018-12-12 英语故事
  • 百喻经之九十: 地得金钱喻

    §90 地得金钱喻(90) picking up money 昔有贫人在路而行,道中偶得一囊金钱,心中大喜跃,即便数之。数未能周,金主忽至,尽还夺钱。其人当时悔不...

    2018-10-29 英语故事
  • 危如累卵

    危如累卵 中文危如累卵春秋时,晋灵公为了享乐,不惜花费大量人力物力,要建造一座九层的高台。由于建了三年还没建好,弄得民穷财尽,百姓都很不满。他怕大臣前来劝谏,便下令说﹕「如果谁敢来劝谏我,一律处斩!」大臣们都很害怕,不知...

    2019-01-22 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:美人计(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-10-30 英语故事
  • 伊索寓言:白嘴鸦与乌鸦

      The Crow and the Raven  A CROW was jealous of the Raven, because he was considered a bird of good omen and always attracted the attention of men, who noted by his flight the good or evil cou...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言10

      The Sick Lion 病狮  A LION, unable from old age and infirmities to provide himself with food by force, resolved to do so by artifice. He returned to his den, and lying down there, pretended to...

    2018-12-04 英语故事
  • 小蝌蚪找妈妈

    小蝌蚪找妈妈 Todpole's Mummy更多 英语小故事、英文故事、英语故事、英语童话故事、少儿英语故事、儿童英语故事,请继续关注 英语作文大全少儿英语 故事...

    2018-12-12 英语故事
  • 佛教故事:The Monkey King and the Water Demon

      The Monkey King and the Water Demon    Once upon a time, far away in a deep forest, therewas a nation of 80,000 monkeys. They had a king who was unusually large, as big as a fawn. He was not o...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣