手机版

午后在山麓上(英汉双语美文)

阅读 :

  慵懒的午后,愿这一篇美文能够为你的生活增添一份色彩,英语频道为大家准备了一系列中英双语美文,供大家阅读参考。更多精彩内容尽在英语频道!

  I will be the gladdest thing

  Under the sun!

  I will touch a hundred flowers

  And not pick one.

  我将是最开心的人儿,

  沐浴于阳光之下!

  我将抚遍百花,

  却不摘下一朵。

  I will look at cliffs and clouds

  With quiet eye

  Watch the wind bow down the grass

  And the grass rise.

  我将用宁静的双眼,

  凝视云彩和崖壁;

  看风儿吹弯青草,

  青草复而直立。


  And when lights begin to show

  Up from the town,

  I will mark which must be mine,

  And then start down!

  当灯火初放,

  源于镇上,

  我将标出我的一盏,

  然后步向山下!


更多 英文美文英语美文英文短文英语短文请继续关注 英语作文大全

英文博客网 - 中国最大的英语写作网站与英语学习者交流社区! - 英语日记 英语周记 英文交流社区

本文标题:午后在山麓上(英汉双语美文) - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/102001.html

相关文章

  • 旧约 -- 创世记(Genesis) -- 第28章

      28:1 以撒叫了雅各来,给他祝福,并嘱咐他说,你不要娶迦南的女子为妻。  And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan....

    2018-12-11 英语短文
  • 不幸,让人更懂得爱

    I volunteer at a free café feeding homeless and hungry people.我在一家向无家可归和饥肠辘辘之人免费提供食物的餐厅做志愿者工作。One day, a frail lady in her late 40s wearing many laye...

    2018-11-23 英语短文
  • 人生的十大法则

    the rules for being human 1. You will receive a body. You may like it or hate it, but it will be yours for the entire period. 1.你将拥有一个躯体。 你可以喜之也可以恶之,但它毕生都会属于你。 2. You will...

    2019-01-31 英语短文
  • 印度的烦恼(二)

      India's summer monsoons wreak havoc, too. Even relatively light rains can choke sewers, flood streets, and paralyze a city, while downpours are devastating. Two years ago, Florida-based cont...

    2018-12-14 英语短文
  • 男孩的使命

      A Boy with a Mission  In 1945, a 12-year-old boy saw something in a shop window that set his heart racing. But the price―five dollars―was far beyond Reuben Earle's means. Five dollars woul...

    2018-12-11 英语短文
  • 美文好心情:不,我爱的人是你!

    导语:昔日他们在一起相处的情景此刻又一幕一幕地在他的眼前闪回:清晨的牧场里,他们并肩漫步;火红的篝火旁,他们促膝谈心;滂沱的大雨中,他们携手奋战……“不,玛塔。我爱的人是你。”说着,爱德华将她拥入怀...

    2018-12-14 英语短文
  • 揭秘新时代女性大都30结婚

      The typical first-time bride is now 30-years-old when she walksdown the aisle, according to UK's national statistics. They alsoshow that the number of marriages is at its lowest le...

    2019-03-11 英语短文
  • Nine years ago

      In Sao Paulo, a baby boy is chortling away, unaware that a court is deciding his fate. If it finds in his father's favour, he is in all kinds of trouble. There may be a law in Brazil against g...

    2018-12-13 英语短文
  • 英语美文欣赏:如果跨不出第一步,梦想将终归是梦想(双语阅读)

    I have a friend named Monty Roberts who owns a horse ranch. He has let me use his house to put on fund-raising events. The last time I was there he introduced me by saying: “I want to tell...

    2018-11-01 英语短文
  • 爱就是一切

      WHATEVER LOVE MEANS―DIANA  Although neither or them remembered the occasion, Diana first met her future husband when she was just a baby. It happened during the winter of 1961, when twelve-...

    2018-12-07 英语短文
你可能感兴趣