手机版

英文诗歌鉴赏:我不知道它是什么

阅读 :


  There is that in me--I do not know what it is--but I know it is in me.

  Wrench'd and sweaty--calm and cool then my body becomes,

  I sleep--I sleep long.

  I do not know it--it is without name--it is a word unsaid,

  It is not in any dictionary, utterance, symbol.

  Something it swings on more than the earth I swing on,

  To it the creation is the friend whose embracing awakes me.

  Perhaps I might tell more. Outlines! I plead for my brothers and sisters.

  Do you see O my brothers and sisters?

  It is not chaos or death--it is form, union, plan--it is eternal

  life--it is Happiness.

  在我身上有点什么东西——我不知道它是什么

  一一但我知道它是在我身上。

  经过一阵痉挛出一阵汗,然后我的身体安静清凉,

  我入睡了——我睡得很久。

  我不知道它——它没有名字——它没有被人说出过,

  在任何字典里、言语里、符号里也找不到它。

  它所附着的某种东西更重要于我所居住的地球,

  创造是它的朋友,这个朋友的拥抱使我苏醒了。

  或者我还能说出更多的东西。纲要吧!我要为我的兄弟姊妹们辩护。

  我的兄弟姊妹们哟,你们看见了么?

  它不是混饨不是死亡,——它是形式、联合、计划——它是永恒的生命

  ——它是幸福。


更多 英文美文英语美文英文短文英语短文请继续关注 英语作文大全

英文博客网 - 中国最大的英语写作网站与英语学习者交流社区! - 英语日记 英语周记 英文交流社区

本文标题:英文诗歌鉴赏:我不知道它是什么 - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/102064.html

相关文章

  • Joy and Pain(愉悦与痛苦)

      My husband and I recently saw a play about an elderly couple spending their forty-fourth season at their summer home in Maine. The underlying theme was the couple*s sense of time running out每o...

    2018-12-13 英语短文
  • 英汉英语美文:沙子与石头

    The story goes that two friends were walking through the desert. During some point of the journey they had an argument, and one friend slapped the other one in the face.话说两个好朋友正在...

    2018-11-23 英语短文
  • 新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第2章

      2:1 当希律王的时候,耶稣生在犹太的伯利恒。有几个博士从东方来到耶路撒冷,说,Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Je...

    2018-12-13 英语短文
  • 感谢妈妈:Love Your Mother深爱母亲[双语]

    假如我们把母亲的呵护和关爱视为理所当然,假如文章的一大半事情你都做过,看完这篇文章,你会哭。我们的母亲或许不知道什么是感恩节,但是我们的一点点感谢却会让她们窝心很久。不要以为母爱不需要感谢,更不要...

    2018-10-30 英语短文
  • The Tundra 北极地区的苔原

    The Tundra of the Arctic Regions These are the signs of the coming arctic winter:The color of the tundra changes as the water grasses turn brilliant red.The migratory birds gather in flocks...

    2018-12-09 英语短文
  • 塔克拉玛干大沙漠

      The Taklamakan Desert (also Taklimakan) is a desert of Central Asia, in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of the People's Republic of China. It is known as one of the largest sandy deserts i...

    2018-12-14 英语短文
  • 希腊神话中的英语典故(2)

      6.A Penelope's Web亦作The Web of Penelope故意拖延的策略;永远做不完的工作  A Penelope's Web或The Web of Penelope,直译为“珀涅罗珀的织物”,典故出自荷马史诗《奥德赛》卷2.  这部史诗的主人公奥德...

    2018-12-09 英语短文
  • 哈佛图书馆的训言

    1. This moment nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpreta dream. 此刻打盹,你将做梦;而此刻学习,你将圆梦。 2. I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorr...

    2019-02-01 英语短文
  • A Scopee’s Diary

      After a lengthy waiting game, finally comes the day of SCOPE - a night shift on Friday! Over excited, I stayed awake in bed the whole afternoon although it was initially planned to have the sto...

    2018-12-08 英语短文
  • 瓦尔登湖:Higher Laws

      As I came home through the woods with my string of fish,trailing my pole, it being now quite dark, I caught a glimpse of a woodchuck stealing across my path, and felt a strange thrill of savage de...

    2018-12-11 英语短文
你可能感兴趣