手机版

The Man on The Ground(7) 躺在地上的人(7)

阅读 :

    I want tolearn tolive so that when my time comes, I won't wish that I had done anything differently. If I can reach that point in my life, then my life will be much, much easier, and many more people will benefitmuch more frommy presencein their lives.

    “I hope that even if today was my last day, my last words to anyone might have been words of encouragement, love, and peace.”

    我希望学会如何生活,这样的话,当我的“时刻”到来时,我就不用希冀着要是我某件事不这样做就好了。如果我的人生达到了那一境界,我的生活便会过得轻松得多,而且会有更多的人因为我的存在而获益良多。

    我希望,即使今天是我生命的最后一天,我给任何人留下的也都是充满鼓励、爱与和平的话。

    (华静、黄敏聪编译)

    小丫财富大统计

    →重点单词

    presence/6prWz*ns/n.出席, 到场, 存在

    She was so quiet that her presence was hardly noticed. 她一声不响,几乎没有人留意到她在场。

    →重点短语

    benefit from 受益于

    You will benefit from her good example.你将从她的好榜样中得益。

    →超级句型

    even if… 尽管/即使……

    I will try it, even if I may fail.即使我可能失败, 我也要试一下。

更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

英语 散文
本文标题:The Man on The Ground(7) 躺在地上的人(7) - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/44048.html

相关文章

  • 新概念背诵短文:美的某种意义

      A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond. It is difficult...

    2019-03-13 英语短文
  • 新约 -- 哥林多前书(1 Corinthians) -- 第14章

      14:1 你们要追求爱,也要切慕属灵的恩赐,其中更要羡慕的,是作先知讲道。(原文作是说预言下同)  Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.  14:2 那说方言的,原不是对人...

    2018-12-13 英语短文
  • Relish the Moment-品味现在

    Tucked away in our subconsciousness is an idyllic vision. We see ourselves on a long trip that spans the continent. We are travelling by train. Out the windows, we drink in the passing scene of car...

    2019-01-29 英语短文
  • “最健康城市”

    Brighton "healthiest" city in Britain  Brighton is the healthiest city in Britain with the highest level of personal trainers, yoga clubs and health food stores, according to a survey released o...

    2018-12-14 英语短文
  • 父亲节的花

      花是大自然最美妙的礼物。每个人都喜欢它们。花象征着爱,幸福,欢乐以及所有积极的情感。而那些古老悠久的花已经成为所有仪式和节日中最主要的部分。  但现在人们对花产生了一个误解。大多数时候人们把花与女...

    2018-12-14 英语短文
  • 英语美文:放爱一条生路

    the other day as i talked with a friend i recalled a story that i heard this summer. "a compassionate person, seeing a butterfly...

    2018-10-30 英语短文
  • 想北平 老舍 中英文对照版

    张培基英译中国现代散文选(一)之《想北平》想北平 ——老舍 设若让我写一本小说,以北平作背景,我不至于害怕,因为我可以拣着我知道的写,而躲开我所不知道的。...

    2019-02-23 英语短文
  • 旧约 -- 以西结书(Ezekiel) -- 第38章

      38:1 耶和华的话临到我说,And the word of the LORD came unto me, saying,  38:2 人子阿,你要面向玛各地的歌革,就是罗施,米设,土巴的王发预言攻击他,Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the ch...

    2018-12-13 英语短文
  • 10句很美的英语

      1  夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。  stray birds of summer come to my window to sing and fly away. and yellow leaves of autumn, which hav...

    2018-12-09 英语短文
  • 迎中秋赏名诗英译——李白《月下独酌》

    中秋将至,为大家准备的礼物就是一首首经典名诗及其英文版本,一起来欣赏学习吧!月下独酌李白花间一壶酒, 独酌无相亲;举杯邀明月, 对影成三人。月既不解饮, 影徒随我身;暂伴月将影, 行乐须及春。我歌月徘徊, 我舞...

    2019-03-16 英语短文
你可能感兴趣