手机版

Cy Young Award in AL given to Colon

阅读 :

  Bartolo Colon won the American League Cy Young Award on Tuesday in a surprisingly one-sided vote, becoming the first Los Angeles Angels pitcher in 41 years to take home the honor.

  Colon, who led the league with 21 wins, was listed first on 17 ballots and second on the other 11 for 118 points in voting by the Baseball Writers' Association of America. He was the only pitcher named on every ballot, easily beating out New York Yankees reliever Mariano Rivera, who received 68 points.

  Rivera got eight first-place votes, while 2004 winner Johan Santana of the Minnesota Twins received three and finished third.

  “After the season, yeah, I've been thinking about it a lot,” Colon said through a translator during a conference call from the Dominican Republic. “And one of the prevailing thoughts was the fact that maybe I won't get it. Maybe it was going to go to somebody else. A lot of crazy things came into my head.”

  Dean Chance was the only other Cy Young Award winner in the Angels' 45-season history, winning in 1964.

  Though Colon (21-8) was the league's only 20-game winner, this year's Cy Young race was thought to be close. His 3.48 ERA and 157 strikeouts ranked eighth, while Rivera racked up 43 saves and a career-best 1.38 ERA. Santana went 16-7 with a 2.87 ERA and led the majors with 238 strikeouts.

  A shoulder injury sidelined Colon in the playoffs, but voting for all BBWAA awards takes place at the end of the regular season and excludes postseason performance.

  “Mariano had a great year,” Colon said, thanking Rivera for teaching him how to throw his cut fastball one day during batting practice years ago. “I did think about the fact that maybe he was going to come away and be the winner.”

  Both pitched for division champions, but the voters ultimately gave more weight to the starter: Colon threw 222 2-3 innings to Rivera's 78 1-3.

  And the award was big news in Altamira, Colon's hometown of about 3,000 people.

  “You don't even imagine what the scenery is around here. People stopping by and honking their horns,” Colon said. “It's been really, really crazy, crazy, crazy. It's the first time ever that we are celebrating something like this. There's going to be a lot of partying.”

  Unfortunately for Los Angeles, Colon wasn't much help in the playoffs. After pitching through back pain all season, he lost Game 1 to the Yankees in the first round, then left Game 5 after only 23 pitches because of inflammation in his right shoulder.

  “We would not have been in the position that we were without the year that Bartolo had,” Angels manager Mike Scioscia said. “He's got an incredible work ethic.

  “His ability to turn his fastball into three different looks is really the key to what he does on the mound. To combine the velocity with the command that he has is a unique package. It puts him in an elite group.”

  The injured ace was left off the roster for the AL championship series against Chicago, and the Angels were eliminated in five games by the White Sox, who went on to a World Series sweep of Houston.

  “I really, desperately wanted to pitch against the White Sox,” Colon said.

  Colon gets a US$500,000 bonus for winning the award.

更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

英语 散文
本文标题:Cy Young Award in AL given to Colon - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/44576.html

相关文章

  • 韩素音青年翻译奖

    简介“韩素音青年翻译奖”竞赛前身为《中国翻译》编辑部1986年开始年年举办的“青年有奖翻译比赛”。韩素音青年翻译奖是我国翻译界最高奖项,被称作翻译界的“奥斯卡”。韩素音女士一直非常支持中国的翻译事业。1989...

    2019-02-03 英语短文
  • 双语阅读:杨振宁妻子翁帆写的经典情书

      科技发达的今天,你可能都忘记了一张纸质情书所包含的浓浓情谊~以下是新东方英语学习网为你准备的双语阅读:杨振宁妻子翁帆写的经典情书,供大家阅读参考。  Cold here, icy cold there. You belong to...

    2019-03-17 英语短文
  • 英汉英语美文:自由生活的权力,比什么都重要

    It's not easy to live and work in a big city, 'cause the competition is so fierce and you can barely balance your job and your life.在大城市生活并不容易,因为竞争非常激烈,你几乎没有办...

    2018-11-24 英语短文
  • Alphabet of Happiness... 一个字母一种获得幸福的方法法

    A--Accept Accept others for who they are and for the choices they've made even if you have difficulty understanding their belief...

    2018-10-27 英语短文
  • 旧约 -- 诗篇(Psalms) -- 第30章

      30:1 耶和华阿,我要尊崇你,因为你曾提拔我,不叫仇敌向我夸耀。  I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.  30:2 耶和华我的神阿,我曾呼求你,你医...

    2018-12-11 英语短文
  • 海盗的宝藏

      "Ten steps from the porch and twenty steps from the rose bushes," growled Bluebeard in Jimmy's dream one night. "There be treasure there! Aawrgh."  So the next day Jimmy began to dig. He dug...

    2018-12-14 英语短文
  • Academic Integrity――A Letter to My Students

      Here at the beginning of the semester I want to say something to you about academic Integrity.  I'm deeply convinced that integrity is an essential part of any true educational experience, in...

    2018-12-09 英语短文
  • 英汉英语美文:来自内心的礼物

    The hardest arithmetic to master is that which enables us to count our blessings.- Eric Hoffer世界上最难的算术题是如何清点我们的祝福。According to legend, a young man while roaming the des...

    2018-11-20 英语短文
  • The Key to Love

      It was only eight thirty when I got back to Jen's place, but I was tired. I lugged1 armloads of wood inside the one room cabin2, stoked up3 the fire, and put on my Field Follies nightshirt. The s...

    2018-12-09 英语短文
  • A Psalm of Life 人生礼颂

    Tell me not in mournful numbers, 请别用哀伤的诗句对我讲; Life is but an empty dream! 人生呵,无非是虚梦一场! For the soul is dead that slumbers 因为沉睡的灵魂如死一般, And things are not...

    2018-12-13 英语短文
你可能感兴趣