圣诞节英语小笑话：Good Lights 好灯（双语）
阅读 : 次
关于圣诞节购买灯饰时的英语小对话，这个场景倒是很熟悉啊，你有没有躺着中枪？
good lights 好灯
a customer walked into our store looking for christmas lights. i showed her our top brand, but—wanting to make sure each bulb worked—she asked me to take them out of the box and plug them in. i did, and each one lit up. "great," she said. i carefully placed the string of lights back in the box. but as i handed them to her, she looked alarmed. "i don’t want this box," she said abruptly. "it’s been opened."
一位顾客进我们的商店买圣诞灯。我给她看了我们店里最好的牌子，但还需确认一下灯泡是否正常。她让我把灯泡从盒子里拿出来，然后通上电。我照做了。每一个灯泡都是正常的。她说:“非常好。”我小心翼翼地把这串圣诞灯放回盒子里。可当我把这一盒灯泡交给她时，她吃惊地看着我，突然说：“我不要这一盒，它打开过的。”
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/humor/7146.html
