手机版

伊索寓言故事:披着羊皮的狼,不能只凭表面现象就作判断(双语)

阅读 :

伊索寓言故事:披着羊皮的狼A wolf wanted to eat the sheep, but he was afraid of the vigilant shepherd and his dogs.
狼想吃羊,但是他害怕警惕的牧羊人和牧羊犬。

One day the wolf found the skin of a sheep. He put it on and walked among the sheep.
有一天狼发现了一块羊皮,便披着它混入羊群。

A lamb thought that the wolf was its mother because his skin looked like hers. So it followed the wolf.
一只小羊羔把这只披着羊皮的狼误认为自己的妈妈,被领出了羊群。

Soon after they had left the dogs, the wolf came at the lamb and ate it up. For some time he succeeded in deceiving the sheep, and enjoying hearty meals.
狼成功地欺骗了羊群,吃掉了小羊羔。

寓意: 事物的外表有时候会掩盖它的本质,所以我们不能只凭表面现象就作判断。

更多 英语故事英语小故事英文故事英语童话故事,请继续关注 英语作文大全

本文标题:伊索寓言故事:披着羊皮的狼,不能只凭表面现象就作判断(双语) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/13851.html

相关文章

  • 少儿英语童话故事:the wild swans 野天鹅(4)

      "How can I break this spell?" said their sister. And then she talked about it nearly the whole night, only slumbering for a few hours. Eliza was awakened by the rustling of the swans' wings as t...

    2018-12-08 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:血 債(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-02 英语故事
  • Which was the Foolishest?

      In a little village that stood on a wide plain, where you could see the sun from the moment he rose to the moment he set, there lived two couples side by side. The men, who worked under the same...

    2018-12-12 英语故事
  • 那些给我智慧和勇气的寓言故事33:七只狮子和一头牛

    每天读一点英文之那些给我智慧和勇气的寓言故事(寓言篇)33 Seven lions and A Cow 七只狮子和一头牛There were seven lions who were friends...

    2018-11-07 英语故事
  • 安徒生童话:一家人都怎样说(英)

      What did the whole family say? Well listen first to what little Marie said.  It was little Marie's birthday, the most wonderful of all days, she imagined. All her little boy friends and girl fr...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话: 狼和七只小山羊(英)

    The Wolf and the Seven Young KidsJacob and Wilhelm Grimm  Once upon a time there was an old goat. She had seven little kids, and loved them all, just as a mother loves her children. One day she...

    2018-12-12 英语故事
  • 削足适履

    削足适履 中文削足适履汉朝有一本叫《淮南子》的书,讲述了一个傻瓜的故事:有一天傻瓜去买鞋,店主拿给他一双鞋,鞋小了,他不是让店主去换,而是打算把自己的脚削去一块,来适合鞋的大小。傻瓜去帽店买帽子,帽子小了,他又打算把自...

    2019-01-22 英语故事
  • 请君入瓮

    请君入瓮 中文请君入瓮唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。 有一回,一封告密信送...

    2019-01-22 英语故事
  • 《三国演义》之桃园结义故事--中国历史故事中英对照

    Toward the end of the Eastern Han Dynasty(25-220), China was war-stricken. After a royal edict(法令,布告) to recruit soldiers in Zhuozhou, three heroes surfaced. One was Liu Bei, a descendent of...

    2018-10-30 英语故事
  • 格林童话: 小羊羔与小鱼儿(英)

      Once upon a time were a little brother and a little sister who loved each other with all their hearts. Their own mother, however, was dead, and they had a stepmother who was not kind to them....

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣