手机版

[希腊神话20]恩底弥翁

阅读 :

  Endymion

  End ymion was a handsome young shepherd who kept his flocks of sheep on Mt Latmos,Asia  Minor .Living in aquiet,lovely valley,he lived a perfectly peaceful life.Sometimes when his sheep grazed happily on some rich grass around,he would lie down on the meadow and sleep soundly,completely free from worldly griefs and cares.

  One clear,bright night,as Artemis drove her carriageacross the heavens,her eyes chanced upon a beautiful  youth sleeping in the peaceful valley below.Her heart beat with love and admiration.She came down from her moon carriage and gave a quick but passionate kiss on his face.Even the sleepy End ymion was fascinated at the sight of the fair maiden as heopened his eyes.But the vision disappeared so soon that he regarded the whole scene as a dream.Every night Artemis floated down to steal a kiss from the lips of the sleeping shepherd untilher occasional carelessness of  duty  caused the suspicion of Zeus.The father of gods and men decided to remove the earthlytemptation to the goddess forever.He called for Endymion on to him and ordered him to choose between death in any form and everlasting youth in perpetual dreamy  sleep .The shepherdchose the latter,and he still slept on Mt Latmos,with the moon goddess sadly visiting and kissing him every night.

  恩底弥翁是位风度翩翩的青年牧羊人,他在小亚细亚的拉塔莫斯山牧羊。他住在一幽静明媚的山谷中,过着无忧无虑的日子。有时,当羊群在四周茂盛的草地上逍遥自在地吃草时,他就在草地上沉睡,丝毫不受人世间悲伤与忧虑的侵扰。

  一个皓月当空的夜晚,当阿尔特弥斯驾着马车穿越天空时,无意中看到一位漂亮青年正在下面静谧的山谷中睡觉。她芳心荡漾,对他充满爱慕之情。她从月亮马车中滑翔而下,匆忙而深情地偷吻了一下他的脸,甚至当熟睡中的恩底弥翁睁开双眼看到仙女时,也有点神魂颠倒。但眼前的一切很快消失,以致他误认为这是一场梦幻。每天夜间,阿尔特弥斯都从空中飘下偷吻熟睡中的牧羊人。然而女神偶尔一次的失职引起了主神宙斯的注意。众神与人类之父决定永远清除人间对女神的诱惑。他将恩底弥翁召到身边令他作出选择:任何形式的死亡;或者在永远的梦幻中青春永在。牧羊人选择了后者。他仍睡在拉塔莫斯山上。每晚月亮女神怀着悲哀的心情看望他,吻他。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿英语故事
本文标题:[希腊神话20]恩底弥翁 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/40309.html

相关文章

  • 古德明英语军事小故事:打败拿破仑的炮弹 (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-10-30 英语故事
  • 伊索寓言:女主人与侍女们

      The Widow and Her Little Maidens  A WIDOW who was fond of cleaning had two little maidens to wait on her. She was in the habit of waking them early in the morning, at cockcrow. The maidens, ag...

    2018-12-12 英语故事
  • 中国成语寓言故事14:Making Features for Hun Dun浑沌开窍(双语)

    The emperor of the South Sea was named "Tiao", the emperor of the North Sea was named "Hu", and the central emperor "Hun Dun". 南海的皇帝,名字叫“情”;北海的皇帝,名字叫“忽”;中央的皇帝,名...

    2018-11-07 英语故事
  • 爱,永不太迟

    My aunt died back in about 2003. She was eighty-four and so was my uncle. When she passed he was devastated. They had been married for over 60 years. We expected him to...

    2018-11-23 英语故事
  • [希腊神话33]海尔墨斯

      Hermes  Immediately after he was born,Hermes was appointed godof thieves at Olympus.And a thief he became when he was barely a few hours old.Feeling hungry,the infant left his cradle after night...

    2018-12-05 英语故事
  • [希腊神话32]阿尔特弥斯

      Artemis  Apollo drove his golden carriage across the heavens during the day,admired as the sun-god.Artemis also raced across the sky in solemn style at night,respected as the moon-goddess.Sittin...

    2018-12-05 英语故事
  • 安徒生童话:屎壳郎(英)

    The Beetle Who Went on His Travelsby Hans Christian Andersen(1861)  THERE was once an Emperor who had a horse shod with gold. He had a golden shoe on each foot, and why was this? He was a beautiful...

    2018-12-12 英语故事
  • 少儿英语故事:Families

      You and I make us,  and all of us together make a family.  你和我组成我们,  我们所有人在一起就成了一个家庭。  Your family might be small――  maybe just you and your...

    2018-12-08 英语故事
  • 惊弓之鸟的故事--中国历史故事中英对照

    A bird startled by the mere twang of a bow-string 惊弓之鸟 During the time of the Warring States (475-221 BC), there lived a well-known archer named Geng Ying whose art in shooting was excel...

    2018-10-30 英语故事
  • 豌豆公主 The Real Princess

    There was once a prince who wished to marry a princess; but then she must be a real princess. He travelled all over the world in hopes of finding such a lady; but...

    2018-11-24 英语故事
你可能感兴趣