手机版

少儿英语故事:Clown Schoo(中英文对照)

阅读 :

  英文:Clown School

  Everyone in Ed's family is a clown. Ed's grandfather is a clown. Ed's father is a clown. Ed's mother is a clown. Ed wants to be a clown too. Now Ed is seven years old. He will go to clown school.“Ed,here's your school uniform,”said his mother. As Ed looked at his unform,he was very surprised. The coat was too long for his arms. And the pants were too short for his legs. The shoes were too big for his feet. And the hat was too small for his head.“Mom!My uniform doesn't fit,”Ed said. Ed's mother looked at each piece of clothing.“Everything is perfect.Let me help you put it on,”she said,smiling.“There you are,Dear.Now I will paint your face. I'll make your mouth bigger.”

  “I'll paint a tear under your eye.I'll give you a red nose. And here is a funny hat on your head,”said his mother. Ed looked in the mirror.He was very happy.“Does this mean I'm a clown?”he asked.“No,”says his mother.“You only look like one.”

  So Ed walked to clown school with two smiled. One was painted.And one was real.

  译文:小丑学校

  Ed家里面的每一个人都是小丑。

  Ed的爷爷是小丑。

  Ed的爸爸是小丑。

  Ed的妈妈是小丑。

  Ed也想成为一个小丑。

  现在Ed七岁了。

  他将去小丑学校上学。

  “Ed,给你的校服,”他的妈妈说。

  当Edk看到他的校服的时候,他非常惊诧。

  这件外套对于他的胳膊来说太长了。

  而裤子对于他的腿来说太短了。

  鞋子对于他的脚来说太大了。

  而帽子对于他的脑袋来说太小了。

  “妈妈!我的校服不合适,”Ed说。

  Ed的妈妈看到服装的每一件。

  “每一件都很好。让我帮你穿上它,”

  她微笑着说。

  “给你,亲爱的。现在我画你的脸。

  我使你的嘴巴更大。“

  “我将在你的眼睛下面画一个裂痕。

  我将给你一个红鼻子。还有在你的头上有一顶滑稽的帽子,“他的妈妈说。

  Ed看着镜子。他非常快乐。

  “这意味着我成为了一个小丑了吗?”

  “不,”他的妈妈说。“你只是象我一样。”

  于是Ed带着两片微笑去小丑学校了。

  一片微笑是画上的。一片是真的。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语故事
本文标题:少儿英语故事:Clown Schoo(中英文对照) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/41844.html

相关文章

  • 格林童话(3)

    Grimms' Fairy Tales JORINDA AND JORINDEL There was once an old castle, that stood in the middle of a deep gloomy wood, and in the castle lived an old fairy. Now this fairy could take any s...

    2018-12-12 英语故事
  • 中国成语典故中英对照:班门弄斧

      Showing Off One's Proficiency with the Axe Before Lu Ban the Master Carpenter  古代有一个建筑和雕刻技术非常高超的人,名叫鲁班,木匠行里尊称他为祖师。传说他曾用木头制作了一只五彩斑斓的凤凰,能够在...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言:被射伤的鹰

      The Eagle and the Arrow  An Eagle was soaring through the air when suddenly it heard the whizz of an Arrow, and felt itself wounded to death. Slowly it fluttered down to the earth, with its...

    2018-12-12 英语故事
  • How Brave Walter Hunted Wolves

      A little back from the high road there stands a house which is called 'Hemgard.' Perhaps you remember the two beautiful mountain ash trees by the reddish-brown palings, and the high gate, and th...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言:掉在井里的狐狸和公山羊

      The Fox and the Goat  A FOX one day fell into a deep well and could find no means of escape. A Goat, overcome with thirst, came to the same well, and seeing the Fox, inquired if the water wa...

    2018-12-12 英语故事
  • A Change for Charlie

      Charlie Caterpillar sat on a cabbage leaf, looking very sad.  “What is the matter, Charlie?” asked Danny Dormouse, as he swung on a grass stalk.  “I am worried!” said Charlie. “A lovely bu...

    2018-12-12 英语故事
  • 《绿皮童话书》之The Golden Mermaid

      A powerful king had, among many other treasures, a wonderful tree in his garden, which bore every year beautiful golden apples. But the King was never able to enjoy his treasure, for he might watc...

    2018-12-12 英语故事
  • 英语励志故事:半途而废相关的故事(双语)

    During the Warring States Period (475-221BC), there was a man called Yue Yangzi in State Yue. One day he saw a piece of gold on the road and picked it up. He took it home and gave it to his w...

    2018-11-07 英语故事
  • 百喻经之九四: 摩尼水窦喻

    §94 摩尼水窦喻(94) the mani and the sewer 昔有一人,与他妇通,交通未竟,夫从外来,即便觉之。住于门外,伺其出时,便欲杀害。妇语人言,“我夫已...

    2018-10-29 英语故事
  • Can't milk a car

      "I don't want a car," said the farmer to the salesman, who has been trying to sell him a car for an hour. "I need a new cow."  "But you can't drive a cow," said the salesman.  "True. B...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣