手机版

伊索寓言:斑鸠与人

阅读 :

  The Partridge and the Fowler

  A FOWLER caught a Partridge and was about to kill it. The Partridge earnestly begged him to spare his life, saying, "Pray, master, permit me to live and I will entice many Partridges to you in recompense for your mercy to me." The Fowler replied, "I shall now with less scruple take your life, because you are willing to save it at the cost of betraying your friends and relations."

  斑鸠与人

  有个人捕捉到一只斑鸠,要杀死他。斑鸠请求赦免,并说:「请饶恕我吧,我会为你捉到更多斑鸠。」那人说道:「你更要被杀,不然你的亲戚朋友将会遭受你的陷害。」

  这个故事带出的启示就是:那些用阴谋诡计加害亲人的人,必将先得到正义的惩罚。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:斑鸠与人 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51388.html

相关文章

  • 少儿英语故事:What Do Animals Eat?(中英文对照)

      英文:What Do Animals Eat?  The rat smells the cheese on the table. He will eat it in his hole. The dog buries the bone in the yard. He will eat it later. The bird pulls the worm from the soil....

    2018-12-07 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:谁 人 先 眨 眼 睛 ?(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-02 英语故事
  • 安徒生童话:孩子话(英)

    Children's Prattleby Hans Christian Andersen(1859)  AT a rich merchant's house there was a children's party, and the children of rich and great people were there. The merchant was a learned man, for...

    2018-12-12 英语故事
  • 谈虎色变

    谈虎色变 中文谈虎色变很久很久以前,在一个僻静的小山村里住着一个农夫。有一天,他在山上砍柴时碰到了老虎,凶猛的老虎想吃掉他,农夫被老虎狠狠地咬了一口,但是却很幸运地逃脱了虎,捡回了一条命。随着日子一天天地过去,农夫...

    2019-01-22 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:宁死不屈 (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-10-30 英语故事
  • 格林童话: 死神教父(中)

      从前有一个穷人,他有十二个孩子。他必须起早贪黑地干活才能养活他们。眼看第十三个孩子又要出世了,他在困境中一筹莫展,不知所措。他来到大路上,想请他碰到的第一个人在孩子命名受洗时当他的教父。他首先遇到的是...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言:牧人与野山羊

      The Goatherd and the Wild Goats  A GOATHERD, driving his flock from their pasture at eventide, found some Wild Goats mingled among them, and shut them up together with his own for the night....

    2018-12-12 英语故事
  • Snowy the Poodle

      Snowy was a little white fluffy poodle dog. He was so small, he was really like a toy-but he was so naughty! He was always in trouble, especially when his owner, Anne, wanted to bath him.  She lo...

    2018-12-12 英语故事
  • The Lord Who Became A Blacksmith

    Once a lord was journeying to a certain place on business. On the way his coach broke down. Luckily, there happened to be a smithy nearby, so the lord ordered the coach to be repaired without dela...

    2018-12-12 英语故事
  • The Hungry Little Dog

      There was, once upon a time, a little hungry dog. He had no home, no name, and very often no food.  He would hunt around dustbins, and eat the most surprising things-like plum stones and paper ba...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣