手机版

伊索寓言:烧炭人与漂布人

阅读 :

  The Charcoal-Burner and the Fuller

  A CHARCOAL-BURNER carried on his trade in his own house. One day he met a friend, a Fuller, and entreated him to come and live with him, saying that they should be far better neighbors and that their housekeeping expenses would be lessened. The Fuller replied, "The arrangement is impossible as far as I am concerned, for whatever I should whiten, you would immediately blacken again with your charcoal."

  Like will draw like.

  烧炭人与漂布人

  烧炭人在一所房子里经营,看见有一个漂布人搬迁到他的旁边来住时,满怀高兴地走上去劝他与自己同住,并解释说这样彼此更亲密,更方便,还更省钱。漂布人却回答说:「也许你说的是真话,但完全不可能办到,因为凡我所漂白的,都将被你弄黑。」

  这个故事带出的启示就是:不同类的人和事物是很难相处在一起的。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:烧炭人与漂布人 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51479.html

相关文章

  • The Donkey and the Statue

    A donkey was once chosen to carry a holy statue through the town.Crowds of people came from all over the countryside to see the procession.They lined both sides of the street,pushing and jostling...

    2018-12-11 英语故事
  • Holi with Bloodshed

      Perched on the bank of the river Chambal, Kota was once ruled by the rulers of Malwa, Kesar Khan and Dokar Khan. But it was rather their misfortune, which drew them to Kota, where they were buried...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:生 死 鸳 鸯(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • 百喻经之五五: 愿为王剃须喻

    §55 愿为王剃须喻(55) to be a king's barber 昔者有王,有一亲信,于军阵中,殁命救王,使得安全。王大欢喜,与其所愿。即便问言:“汝何所求,恣汝...

    2018-10-29 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:白人优秀 ? (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • 英汉对照圣经故事:底波拉 Deborah

      西元前约1150~西元前约1050年  古代以色列的女先知和政治领袖。在《旧约。士师记》(Book of Judges)中记载了她的事迹。据载,底波拉和她的将军巴拉克(Barak)打败了西西拉(Sisera)所率的迦南人军队。当时以色列人在...

    2018-12-12 英语故事
  • The Tinder-Box(1)

      The Tinder-Box(1)  By Hans Christian Andersen (1835)  英汉对照A SOLDIER came marching along the high road: “Left, right―left, right.” He had his knapsack on his back, and a sword at his side; he...

    2018-12-03 英语故事
  • 安徒生童话:老橡树的最后一梦(英)

    The Last Dream of the Old Oakby Hans Christian Andersen(1858)  IN the forest, high up on the steep shore, and not far from the open seacoast, stood a very old oak-tree. It was just three hundred and...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:马 死 留 名 (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • 三国故事:桃园结义

      Brotherhood Forged in the Peach Garden  Toward the end of the Eastern Han Dynasty(25-220) China was war-stricken. After a royal edict to recruit soldiers in Zhuozhou, three heroes surfaced. One...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣