手机版

伊索寓言:母山羊与葡萄树

阅读 :

  The Vine and the Goat

  A VINE was luxuriant in the time of vintage with leaves and grapes. A Goat, passing by, nibbled its young tendrils and its leaves. The Vine addressed him and said: “Why do you thus injure me without a cause, and crop my leaves? Is there no young grass left? But I shall not have to wait long for my just revenge; for if you now should crop my leaves, and cut me down to my root, I shall provide the wine to pour over you when you are led as a victim to the sacrifice.”

  母山羊与葡萄树

  葡萄刚刚长出嫩绿的新芽,母山羊就非常粗暴地去吃它的嫩叶。葡萄树对母山羊说:「你太残忍了,为甚么要伤害我刚刚长出的新芽?难道地上没有青草了?吃了我的叶子,你仍会被宰了拿去祭祀,那时我将把酿成的酒洒在你身上。」

  这个故事带出的启示就是:那些连嫩新芽都不知爱护的伙只配承受责骂。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:母山羊与葡萄树 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51967.html

相关文章

  • 格林童话: 刺猬汉斯(中)

      从前有个富有的农夫,他的金钱可车载斗量,他的田地遍布农庄。可是他美满的生活中有一大缺憾,那就是他没有孩子。他进城的时候,经常受到同行农夫的冷嘲热讽,他们问他为什么没有孩子。最后他实在忍受不住,变得十分恼怒...

    2018-12-12 英语故事
  • The Fieldmouse's Garden

      “Oh dear, this sack is heavy,” sighted Mr Billy Fieldmouse, as he struggled home with a sack of wheat over his shoulder. Just then a big puff of wind blew Billy off his feet. “Oh!” he cried, “I&#3...

    2018-12-12 英语故事
  • 百喻经之九三: 老母捉熊喻

    §93 老母捉熊喻(93) the old woman caught a bear 昔有一老母,在树下卧。熊欲来搏,尔时老母,绕树走避,熊寻后逐,一手抱树,欲捉老母。老母得急,...

    2018-10-29 英语故事
  • Prince Hyacinth and the Dear Little Princess

      Once upon a time there lived a king who was deeply in love with a princess, but she could not marry anyone, because she was under an enchantment. So the King set out to seek a fairy, and asked wh...

    2018-12-12 英语故事
  • 束之高阁

    束之高阁 中文束之高阁 在东晋的时候,有两个著名的玄学家,一个叫殷浩,一个叫杜义。虽然玄学很虚幻,但是他们还是很喜欢进行它的研究,并取得了一些成就。 那个时候,一个名叫庾翼的著名的将军当时正想收复北方,想请一些有才能...

    2019-01-22 英语故事
  • Dilly Doodles' Babies

      For some reason the other ducks did not like Dilly Doodles. Perhaps it was because she was a quite little thing.  “Now then, be off!” cried Mrs Green back crossly, one day, as Dilly stopped to spe...

    2018-12-12 英语故事
  • Mr Sticky

      < 1 >  No one knew how Mr. Sticky got in the fish tank.  "He's very small," Mum said as she peered at the tiny water snail. "Just a black dot."  "He'll grow," said Abby and pulled her pyja...

    2018-12-12 英语故事
  • 中国成语寓言故事136:The Bat's Lame Argument蝙蝠强辩(双语)

    One day, the phoenix celebrated its birthday and all the birds came to congratulate it except the bat. 一天,凤凰做寿,百鸟都来庆贺,只有蝙蝠没有来。 The phoenix was very angry and blamed the bat...

    2018-11-07 英语故事
  • The Six Hungry Beasts

      Once upon a time there lived a man who dwelt with his wife in a little hut, far away from any neighbours. But they did not mind being alone, and would have been quite happy, if it had not been fo...

    2018-12-12 英语故事
  • The Monkey

      “Anish, wake up. Its six. You will be late for your maths tuition.”  Anish rubbed his eyes open and looked up. His mother Mahima was standing beside his bed, a look of stern disapproval on h...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣