手机版

伊索寓言:青蛙邻居

阅读 :

  The Two Frogs

  TWO FROGS were neighbors. One inhabited a deep pond, far removed from public view; the other lived in a gully containing little water, and traversed by a country road. The Frog that lived in the pond warned his friend to change his residence and entreated him to come and live with him, saying that he would enjoy greater safety from danger and more abundant food. The other refused, saying that he felt it so very hard to leave a place to which he had become accustomed. A few days afterwards a heavy wagon passed through the gully and crushed him to death under its wheels.

  A willful man will have his way to his own hurt.

  青蛙邻居

  两只青蛙相邻而居。一只住在远离大路的深水池塘里,另一只却住在大路上小水坑中。住在池塘里的青蛙友好地劝住水坑的邻居搬到他那里去,说那将会生活得更好、更安全,可是邻居却说舍不得离开习惯了的地方,不想搬来搬去。结果,被过路的车子压死了。

  这个故事带出的启示就是:习惯於环境不图变迁,不但过不上好日子,还会为旧环境所困扰,有生命之忧。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:青蛙邻居 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51981.html

相关文章

  • 《城里老鼠和乡下老鼠》

    The City Mouse and the Country Mouse  Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the C...

    2018-12-06 英语故事
  • 伊索寓言:The Bald Man and the Fly

      The Bald Man and the Fly  A FLY bit the bare head of a Bald Man who, endeavoring to destroy it, gave himself a heavy slap. Escaping, the Fly said mockingly, "You who have wished to revenge,...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言:杀人凶手

      The Manslayer  A MAN committed a murder, and was pursued by the relations of the man whom he murdered. On his reaching the river Nile he saw a Lion on its bank and being fearfully afraid, cl...

    2018-12-12 英语故事
  • 看英语小故事速记单词:不知情的画家(中英双语对照)

    看英语小故事速记单词:不知情的画家(中英双语对照) Painstaking painter was hired to paint a wall of the palace .A panel would judge his painting a week later. Before work, the painter had collecte...

    2018-10-29 英语故事
  • 邯郸学步

    邯郸学步 中文邯郸学步 相传在两千年前,燕国寿陵地方有一位少年。这位寿陵少年不愁吃不愁穿,论长相也算得上中等人材,可他就是缺乏自信心,经常无缘无故地感到事事不如人,低人一等——衣服是别人的好,饭菜是人家的香,站相坐...

    2019-01-22 英语故事
  • 中国成语典故中英对照:专心致志

      Single- hearted devotion  Yi Qiu was known as the most famous expert at chess throughout the land. Once he gave lessons on chess to two men. One of them was completely absorbed in his teachi...

    2018-12-12 英语故事
  • 成语一丘之貉的历史故事--中国成语故事英语版中英对照

    In the Han Dynasty, there was an official called Yang Yun who was both capable(有才华的) and honest. Commenting on the assassination of a king of a small state, he said, "If a king refuses to f...

    2018-10-30 英语故事
  • Three M's for Freedom

      Chandu wait. Let's celebrate our victory,“ Abdul requested.  “I'll just be back - I must tell Baba the news. It was his training that helped me win against the New English School Giants...

    2018-12-12 英语故事
  • [希腊神话34]维纳斯和阿多尼斯

      Venus and Adonis  Aphrodite loved Adonis more than she did anybody else,for he was a brisk,lovely young hunter.She gave up herhome at Olympus and took to the woods.In the woods she dressed herse...

    2018-12-05 英语故事
  • 中国成语寓言故事55:The Man of Qi Worries About the Sky祀人忧天(双语)

    In the past, a man in the State of Qi went off into wild flights of fancy all day long. He was afraid that the sky might collapse, the land might cave in and he would have no place to liv...

    2018-11-07 英语故事
你可能感兴趣