手机版

伊索寓言:遇难的人与海

阅读 :

  The Shipwrecked Man and the Sea

  A SHIPWRECKED MAN, having been cast upon a certain shore, slept after his buffetings with the deep. After a while he awoke, and looking upon the Sea, loaded it with reproaches. He argued that it enticed men with the calmness of its looks, but when it had induced them to plow its waters, it grew rough and destroyed them. The Sea, assuming the form of a woman, replied to him: “Blame not me, my good sir, but the winds, for I am by my own nature as calm and firm even as this earth; but the winds suddenly falling on me create these waves, and lash me into fury.”

  遇难的人与海

  有个在海上遇难的人被冲上海岸,他躺在地上,疲劳地睡着了。不一会儿,他坐起来,看着大海,指责大海总是以平静、温和的外表引诱人们。当人们上当后,大海就变得凶暴和残忍,最终把人们毁灭了。这时,海变成一个女人对他说:「喂,朋友,你别责怪我,应该责怪风!我本是非常平静的,是风忽然猛刮过来,掀起了惊涛骇浪,使我变得残暴了。」

  这个故事带出的启示就是:有些人惯於找借口,推却自己的责任。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:遇难的人与海 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/52007.html

相关文章

  • 日暮穷途

    日暮穷途 中文日暮穷途春秋后期,荒淫的楚平王无耻地霸占了自己的儿媳,又听信太子的师傅费无忌的诬告,一面派人去杀太子,一面把太子的另一位师傅伍奢及他的长子伍尚杀掉。 伍奢的次子伍子胥逃往宋国。为了替父兄报仇,伍子...

    2019-01-22 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:力 歼 日 寇 的 侍 应 生(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • 圣经故事(6):The Tower of Babel

      Once upon a time all the world spoke a single language and used the same words. As men journeyed in the east, they came upon a plain in the land of Shinar and settled there. They said to one a...

    2018-12-09 英语故事
  • [希腊神话55]阿克里西俄斯

      Acrisius  Acrisius,king of Argos,was Hypermnestra' s grandson.He had one beautiful daughter, Danae by name. So much did he love her that he decided not to remarry after the death of his wife. But...

    2018-12-04 英语故事
  • The Rabbit And The Turtle

    One day, a turtle is climbing. A rabbit sees the turtle. It asks the turtle: “Hi, turtle. What are you doing?” “I’m running.” The turtle says. “Haha, you are...

    2018-11-24 英语故事
  • 《绿皮童话书》之Sylvain and Jocosa

      Once upon a time there lived in the same village two children, one called Sylvain and the other Jocosa, who were both remarkable for beauty and intelligence. It happened that their parents were...

    2018-12-12 英语故事
  • 安徒生童话:皇帝的新衣

    THE EMPEROR'S NEW CLOTHES Many years ago, there was an Emperor, who was so excessively fond of new clothes, that he spent all his money in dress. He did not trouble himself in the least about...

    2018-12-12 英语故事
  • 安徒生童话:天上落下来的一片叶子(英)

    A Leaf from Heavenby Hans Christian Andersen(1855)  HIGH up in the clear, pure air flew an angel, with a flower plucked from the garden of heaven. As he was kissing the flower a very little leaf fel...

    2018-12-12 英语故事
  • 安徒生童话:The Shadow 影子

    it is in the hot countries that the sun burns down in earnest, turning the people there a deep mahogany-brown. in the hottest coun...

    2018-10-29 英语故事
  • 佛教故事:The Fawn Who Played Dead

      The Fawn Who Played Dead    Once upon a time, there was a herd of forest deer.In this herd was a wise and respected teacher, cunning inthe ways of deer. He taught the tricks and strategies o...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣