手机版

Looking for the Seal

阅读 :

  When Judie and her mother returned from the grocery store, she pulled out a box of animal crackers. Then she spread the animal-shaped crackers all over the kitchen counter.

  "What are you doing?" her mom asked. "The box says you can't eat them if the seal is broken," Judie explained. "I'm looking for the seal."

  和妈妈从食品杂货店回到家里后,Judie 扯出来一盒动物饼干,把这些动物饼干全铺在厨房的台子上。

  她妈妈问到:“你在做什么啊?”Judie解释道:“盒子上写着如果海豹饼干裂了,这盒饼干就不能吃了。我在找海豹啊!”

  注:

  seal 作名词有“封口”的意思,也有“海豹”的意思。 这里其实是说,如果封口开了饼干就不能吃了。

  The Baby-Sitter

  A single mother needed to go out one day. She found a young man named John to baby-sit her kids. At bedtime he sent the kids upstairs to bed. Then he went down to watch football.

  One child kept creeping down the stairs, but the young man kept sending him back to bed.

  At 9 p.m. the doorbell rang, it was the next-door neighbor, Mrs. Brown. She asked whether her son was there. John replied, "No."

  Just then a little head appeared over the stairs and shouted, "I'm here, Mom. But he won't let me go home!"

  一个单身妈妈有天要外出办事。她就找了一个叫John的年轻人照看她的小孩。晚上孩子们睡觉的时候到了,John就把孩子送到楼上的卧室。然后他就下楼去看球赛了。

  但有一个小孩不肯好好睡觉,一次又一次地从楼上爬下来,John只好一次又次地把他送回床上。

  晚上9点的时候门铃响了,是邻居Mrs. Brown来问她的儿子是不是在这儿。John说不在。

  就在这个时候,一个小脑袋从楼梯上探出来。他喊道:“妈妈,我在这儿。这个人不让我回家!”

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

英语 故事 少儿故事
本文标题:Looking for the Seal - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/52685.html

上一篇:Come down quietly 下一篇:A Sound Like a Frog

相关文章

  • 《绿皮童话书》之The Golden Blackbird

      Once upon a time there was a great lord who had three sons. He fell very ill, sent for doctors of every kind, even bonesetters, but they, none of them, could find out what was the matter with him, o...

    2018-12-12 英语故事
  • 程门立雪

    程门立雪 中文程门立雪 程颢(1032-1085)、程颐(1033-1107)兄弟,均为北宋时期著名理学家和教育家。杨时和游酢去拜会当时著名的理学家程颐。程颐正在闭目养神,杨时、游酢二人恭敬地站在一旁,等了很长时间。程颐醒来,门外已雪深...

    2019-01-22 英语故事
  • 日复一日

      Day after Day  A teacher was always so involved in the text being studied that he never looked up . He would call on a student for translation and explanation, and-without realizing it-he of...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言:狮子和野猪

      The Lion and the Boar  ON A SUMMER DAY, when the great heat induced a general thirst among the beasts, a Lion and a Boar came at the same moment to a small well to drink. They fiercely dispu...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:虚荣与死亡 (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • Kotura, Lord of the Winds

      In a nomad camp in the wilds of the far North lived an old man with his three daughters. The man was very poor. His tent barely kept out the icy wind and driving snow. And when the frost was k...

    2018-12-12 英语故事
  • 那些给我智慧和勇气的寓言故事07:大火炉

    每天读一点英文之那些给我智慧和勇气的寓言故事(寓言篇)07 The Big Oven 大火炉Once upon a time a man had a big house, and in the house t...

    2018-11-07 英语故事
  • 郭氏之墟

    郭氏之墟 中文郭氏之墟齐桓公出游途中,来到已经灭亡许久的郭氏都城的废墟。 看到瓦砾残垣、杂草丛生的萧条景象,忍不住问当地百姓郭氏灭亡的原因。 百姓们回答说:"郭氏由于喜爱善行善事。厌恶邪恶丑行而导致灭亡。" 齐...

    2019-01-22 英语故事
  • 格林童话: 当音乐家去(英)

    The Bremen Town MusiciansJacob and Wilhelm Grimm  A man had a donkey, who for long years had untiringly carried sacks to the mill, but whose strength was now failing, so that he was becoming les...

    2018-12-12 英语故事
  • 百喻经之十八: 就楼磨刀喻

    §18 就楼磨刀喻(18) grind a knife upstairs 昔有一人,贫穷困苦,为王作事。日月经久,身体羸瘦。王见怜愍,赐一死驼。贫人得已,即便剥皮,嫌刀钝...

    2018-10-27 英语故事
你可能感兴趣