开膛手杰克所杀的妓女Annie Chapman的鬼魂-英国鬼故事英语版
阅读 : 次
真实历史：1888年9月8日凌晨五点四十五分，一位居住在汉伯宁街（hanbury street）29号的老车夫于其廉价出 租公寓的后方篱笆里发现一具女尸，死者是47岁的妓女安妮·查普曼（annie chapman）。她与前位死者同样被割开喉咙，并惨遭剖腹，肠子被甩到她的右肩上，部分子宫和腹部的肉被凶手割走。其颈部有明显的勒痕，据说死前曾呼救，但未引起注意。由于这是凶手第一次在住宅附近犯案，时间还是接近清晨的5点以前，却未发出任何引人注意的声响，此案成为日后人称开膛手的凶手所犯下最著名的案件。
the north side of hanbury street is now covered by the sprawling mass of the buildings that were formerly the truman brewery. it was built on the site of number 29 hanbury street, in the back yard of which at around 6am on 8th september 1888, the body of annie chapman, jack the ripper's second victim was discovered.
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/story/6897.html
