手机版

The Horse and the Ass

阅读 :
The Horse and the Ass

    

    A horse and an ass were traveling together. The horse was prancing along in its beautiful trappings, but the ass was carrying the heavy weight in its saddlebags.
    "I wish I were you," sighed the ass. "You have nothing to do, and wear such a beautiful harness."
    The next day there was a great battle. The horse was badly wounded in the final charge.
    The ass passed and saw the dying horse. "I was wrong," said the ass."Safety is much more important than beautiful clothes."

马和驴 
   马和驴一起旅行,马拉着轻便的车轻松地前行,而驴驮着很重的鞍囊走路。
  “我多希望我是你,”驴感叹道,“你什么也不用做,却佩带这么漂亮的马具。”
   后来爆发了一场战争,马在最后的冲锋中不幸身受重伤。
   驴从将要死去的马身边经过。“我错了,”驴说,“安全比漂亮的衣服更重要。”


寓意: 不要随便羡慕别人,各人都有自己的生活,都有自己的幸福与不幸。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事,请继续关注 英语作文大全

本文标题:The Horse and the Ass - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/98128.html

相关文章

  • 中国成语寓言故事68:Flying High and Far to Distant Places远走高飞(双语)

    Tian Rao had served Ai Gong, King of the State of Lu, for many years, but he was never appointed to any important position. 田饶虽然服侍鲁哀公多年,但是仍然没有受到重用。 One day, Ti...

    2018-11-07 英语故事
  • 一技之长

    一技之长 中文一技之长战国时期,赵国有位名士叫公孙龙。他手下聚集了许多有自己特长的门客。他常说:“一个聪明人应该善于接纳每一个有自己特长的人。”有一天,有个穿着很破烂的人来见他,并向他推荐自己:“我有一项特别的...

    2019-01-22 英语故事
  • Geirlug The King's Daughter

      One day a powerful king and his beautiful wife were sitting in the gardens of their capital city, talking earnestly about the future life of their little son, who was sleeping by their side in his b...

    2018-12-12 英语故事
  • 中国成语寓言故事46:Medicine for Immortality不死之药(双语)

    There was, a man who came to the palace of the State of Chu and gave the guard a kind of medicine for immortality to be presented to the king. 有一个人来到楚国王宫,把一种长生不死的药交...

    2018-11-07 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:通 敌 ?(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-02 英语故事
  • 伊索寓言:狼与狗

      The Wolves and the Sheepdogs  THE WOLVES thus addressed the Sheepdogs: "Why should you, who are like us in so many things, not be entirely of one mind with us, and live with us as brothers s...

    2018-12-12 英语故事
  • 西游记:大闹天宫

    Making Havoc in Heaven  Though Monkey was versatile and boasted supernatural powers, Great Sage Sun as he was called, was fooled into coming up to heaven by the Great White Planet. The Jade Empero...

    2018-12-12 英语故事
  • 少儿英语故事:The Kite

      A kite, which has been allowed to soar to the clouds, called out from on high to a butterfly down below in the valley.  “I can assure you that I can scarcely make you out. Confess now that yo...

    2018-12-08 英语故事
  • 伊索寓言:蝮蛇和刀

      The Serpent and the File  A Serpent in the course of its wanderings came into an armourer's shop. As he glided over the floor he felt his skin pricked by a file lying there. In a rage he tur...

    2018-12-12 英语故事
  • 英汉对照圣经故事:圣巴多罗买 Bartholomew, St.

      活动时期西元1世纪  耶稣的十二使徒之一。他的事迹仅在《新约》中有简短的记载,而他的希伯来文名字可能是Nathanael bar Tolmai.据传巴多罗买曾到衣索比亚、美索不达米亚、安息(今伊朗)、利考尼亚(今土耳其)和亚...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣