手机版

商务信函中的7个"C"原则

阅读 :

  写信的原则(Writing Principles)已从原来的3个"C"(Conciseness, Clearness, Courtesy)发展到目前的7个"C":Completeness, Clearness, Concreteness, Conciseness, Correctness, Courtesy, Consideration.

  对商业信函的"完整"要求

  要求书信的"完整", 理由有三:

  1.一封完整的书信比一封不完整的书信,有更大的可能性带来预期的效果;

  2.一封完整的书信,有助于建立和表达友善关系;

  3.一封完整的书信,可以避免由于遗漏重要情况(情报)所导致的诉讼(Lawsuit);

  4. 有时,某些不显眼的书信或文件,由于所提供的情况完整而又生动有力(Complete and Effective)而成为极为重要的文件。

  一封信写得是否完整,建议用五个"W"来检验,即:

  "Who, What, Where, When 及Why (包括How)"

  例如在定货的信中,必须明确说明

  "需要什么商品"(What you want)

  "何时需要" (When you need the goods)

  "货物发到何地何人收"(to Whom and Where the goods to be sent)

  "如何付款"(How payment will be made)

  如对对方的要求做出否定的答复时(如不能报盘,不能理赔等)应说明理由"为什么"(Why)

  实例

  Dear Sirs,

  With reference to your letter of April 9, we are pleased to accept your offer of 100 tons of Copper Wire as per your Offer Sheet No.8/070/02B. Please go ahead and apply for your Export License. As soon as we are informed of the number of the Export License we will open the L/C by cable.

  关于你们四月九日函,我们高兴地接受你们第8/070/02B号报盘单所报100吨紫色铜丝。请着手办理申请出口许可证。一经接到出口许可证号码的通知,当即电开信用证。

更多 商务英语写作英语应用文写作外贸英语函电,请继续关注 英语作文大全

本文标题:商务信函中的7个"C"原则 - 商务英语写作_外贸英语函电_英语应用文写作
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/business/40138.html

相关文章

  • 外贸英语--保险

    保险 Insurance We can serve you with a broad range of coverage against all kinks of risks for sea transport. 我公司可以承保海洋运输的所有险别。 Generally speaking, aviation insurance is much cheaper...

    2019-02-13 商务英语写作
  • 交际中的中国礼节Chinese Etiquette

      在外国人的眼中,中国人的礼节有时是很令人费解的。让我们来看看外国人眼中的中国礼节:  Chinese courtesies have always been formal to follow strict rules, although sometimes Chinese people seem to be i...

    2019-02-14 商务英语写作
  • 合同写作常用句

      凡是接触过商务合同签订的人对下面这四个句子都不陌生。不过,越是熟悉的反而越容易出现错误,因为容易“想当然”。看看下面这四个句子,你有没有出过错呢?  1. 本合同用英文和中文两种文字写成,一式四份...

    2018-12-07 商务英语写作
  • 聘请合同(中英版)

      聘请合同 EMPLOYMENT AGREEMENT  _____(聘方) 聘请_____(受聘方)为_____(职务)。双方本着友好合作的精神,同意签定并遵守本合同。合同条款如下:  _____( the engaging party ) has engaged _____( the enga...

    2018-12-07 商务英语写作
  • 商务英语email高手 延期付款

    1. 文体介绍买方收到货物的时候也就是付款的时候,对外贸一种付款的方式很多,用得比较多的基本上有三种,即汇款、托收和信用证。付款信是指买方...

    2018-11-02 商务英语写作
  • 公司人事政策英文版

     In different countries the way of recruitment of employees is different.  We recruit temporary workers from time to time.  How do you decide who will be the regular employees?  We have an int...

    2019-02-14 商务英语写作
  • 英语E-mail抄这本就够了 Unit 2-10:申请员工宿舍

    申请篇(10):申请员工宿舍 Dear Boss, 亲爱的老板:I am writing to you for solving a problem. 我写信给您是为了解决一个问题。My name is Alvi...

    2018-11-09 商务英语写作
  • 英语E-mail抄这本就够了 Unit 11-1:投诉货品错误

    投诉篇(1):投诉货品错误Dear Mr. Bryan, 敬爱的布莱恩先生:I received a consignment of order No. 201314 from you yesterday, but the model...

    2018-11-09 商务英语写作
  • 函电书信【4】

    拒绝对方担任独家代理  Thank you for your letter of 1 September suggesting that we grant you a sole agency for our household linens. I regret to say that, at this stage ,such an arrangem...

    2018-12-12 商务英语写作
  • 商务英语写作:商务信函常用语(1)

    ●通知、希望得到通知我们希望就此事今后经常保持联系。We wish to keep you fully informed on this matter.We wish to keep you fully po...

    2018-11-02 商务英语写作
你可能感兴趣