手机版

Tomorrow

阅读 :
原诗欣赏

Tomorrow

  by Percy Bysshe Shelley

Where art thou, beloved To-morrow?
When young and old, and strong and weak,
Rich and poor, through joy and sorrow,
Thy sweet smiles we ever seek,--
In thy place--ah! well-a-day!
We find the thing we fled--To-day.

译诗欣赏

明天

 查良铮 译

你在哪儿,可爱的明天?
无论贫富,也无论老少,
我们透过忧伤和喜欢,
总在寻求你甜蜜的笑——
但等你来时,我们总看见
我们所逃避的东西:今天。

诗人简介

珀西·比希·雪莱简介


 

更多 英文诗歌、英语诗歌、英语美文英文美文英文短文英语短文,请点击 英语短文

本文标题:Tomorrow - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/99755.html

上一篇:A Birthday 下一篇:Time

相关文章

  • 双语散文:让过去过去 让未来来到

    Regret can be a terrible addiction. Those who suffer from it so often become bitter and full of self-pity.后悔是一件很可怕的东西...

    2018-10-29 英语短文
  • 邂逅

    叶儿好想好想回到5年前的那个浪漫的夏季,单位组织的全系统电脑学习是在一个美丽的海岛上,当时叶儿刚刚大学毕业不久,是个有朝气有修养的女孩。她虽然不苟言笑,但那张散发着青春气息的脸和极富涵养的气质使她在别人眼...

    2018-12-13 英语短文
  • 旧约 -- 何西阿书(Hosea) -- 第3章

      3:1 耶和华对我说,你再去爱一个淫妇,就是她情人所爱的,好像以色列人。虽然偏向别神,喜爱葡萄饼,耶和华还是爱他们。  Then said the LORD unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress,...

    2018-12-13 英语短文
  • 旧约 -- 约伯记(Job) -- 第38章

      38:1 那时,耶和华从旋风中回答约伯说,Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,  38:2 谁用无知的言语,使我的旨意暗昧不明。  Who is this that darkeneth counsel by words without knowle...

    2018-12-11 英语短文
  • Obtaining Fresh water from icebergs

      The concept of obtaining fresh water from icebergs that are towed to populated areas and arid regions of the world was once treated as a joke more appropriate to cartoons than real life. But n...

    2018-12-08 英语短文
  • 假如给我三天光明节选

    Most of us take life for granted. We know that one day we must die, but usually we picture that day as far in the future, when we are in buoyant health, death is all but unimaginable. We seldom think...

    2019-02-01 英语短文
  • 英文短文:白领健康4大杀手

      According to a nationwide survey of 3 million white-collar workers in more than 10 major cities including Beijing, Shanghai and Guangzhou, up to 76 percent of them suffer from health p...

    2019-03-11 英语短文
  • 孩子喜欢和不喜欢的暑假

      Do you know what I like? Summer vacation. I like it because I can go outside to play. If it rains, I can stay inside and play checkers. And this summer my family may go to Beijing, because we...

    2018-12-08 英语短文
  • An Ingenious Love Letter 一封绝妙的情书

    There once lived a lad who was deeply in love with a girl, but disliked by the girl‘s father, who didn’t want to see any further development of their love. The lad was eager to write to the gi...

    2018-12-09 英语短文
  • 旧约 -- 列王记上(1 Kings) -- 第8章

      8:1 那时,所罗门将以色列的长老和各支派的首领,并以色列的族长,招聚到耶路撒冷,要把耶和华的约柜从大卫城就是锡安运上来。  Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the...

    2018-12-11 英语短文
你可能感兴趣