手机版

英语幽默小故事带翻译:Peer pressure 同辈的压力(中英双语)

阅读 :

167. Peer pressure

167.同辈的压力

My teen-age son,Chad,and nine of his friends came home one night with newly pierced ears.  When his grandmother heard about it,she asked him why he did it.”Peer
pressure," Chad told her.

一天晚上,我十几岁的儿子查理,带着九个朋友回到家,他们都扎了耳朵眼儿。当儿子的奶奶听说了这件事时,她问我儿子为什么要这样做,查理告诉她:“是同辈的压力。”

"You should be a leader instead of a follower,”Grandma said.

奶奶说:“你应该做个领头的,”

"I was,"he replied. "It was my idea.”

“我是个领头的。”他回答说:“这是我的主意。”

更多 英语笑话英语小笑话英文笑话英语幽默小故事 相关文章和资料,请继续关注 英语作文大全

本文标题:英语幽默小故事带翻译:Peer pressure 同辈的压力(中英双语) - 英语笑话_英文笑话_英语幽默小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/humor/11864.html

相关文章

  • 英语小笑话 - Too Young

    This 40 year old guy is driving home from work and he pulls into his driveway, walked up to his apartment, and then sees his girlfriend with her bag packed up. He s...

    2019-03-20 英语笑话
  • 我就想确认下这是我坐的那排

    In a cinema during a performance one of the audience gets up, makes his way along the row of seats and goes out into the foyer. A few minutes later he returns and asks the m...

    2018-11-26 英语笑话
  • 笑话习题簿11.25

    JOKE: Two young boys were spending the night at their grandparents'. At bedtime, the two boys knelt beside their beds to say their prayers when the younger one began pray...

    2018-11-22 英语笑话
  • 你需要辣椒酱还是番茄酱?

    A new vacuum cleaner salesman knocked on the door at the first house on the street.Before the lady could speak,the enthusiastc salesman barged into the living room and open...

    2018-11-28 英语笑话
  • 沃恩主教

    Bishop Vaughan Bishop Vaughan was a man of great hospitality, and onone occasion when a conference of world delegates was beingheld in London, he asked a number of native clergy to call onhim. Mrs. Vaug...

    2019-01-18 英语笑话
  • 借公牛一用

    To Borrow an Ox借公牛一用  Once upon a time, there lived a rich man, but he didn't know any words.  从前,有个人很富有,但他不识字。  One day, one of his friends wanted to borrow an ox from him,...

    2019-01-07 英语笑话
  • 英语双语笑话 汤姆买自行车

      An Advertisement for Modern Bicycle  Tom saw an advertisement in a newspaper for a beautiful modern bicycle which cost £50, so he went to the shop to have a look.  ...

    2018-11-26 英语笑话
  • 英汉双语笑话:I Didn't Know That I Was So Far Back Already!

    i didn't know that i was so far back already!a big battle was going on during the first world war. guns were firing, and shells and bullets were flying about everywhere. after an hour of this, one...

    2018-10-29 英语笑话
  • 把橙子切成十分之五时会丢失太多果汁

    Teacher: Would you rather have one half of an orange or five tenths?Gerald: I'd much rather have the half.Teacher: Think carefully, and tell me why.Gerald: Because you lose...

    2018-11-27 英语笑话
  • 英汉幽默故事选读【4】

    What Grade  Kristin,, my 17-year-old niece, had just gotten her driver's license and offered to take her mom's car to the gas station. She pulled up to the full-service pumps, and the attendant...

    2019-01-06 英语笑话
你可能感兴趣