手机版

中国成语寓言故事135:Greedy Beyond Measure贪得无厌(双语)

阅读 :


    One day a man walking on the road met a celestial, who happened to be an old friend of his.

    一天,有个人走在路上遇到一个神仙。原来,这个神仙还是他的老朋友呢。

    Seeing that his life was hard, the celestial pointed with his finger at a brick on the roadside, which turned into a gold brick at once. And he gave it to the man.

    神仙看到他生活很困难,就用手指朝路边的一块砖头一指,砖头立即变成了金砖。神仙把金砖送给了他。

    But the man was not satisfied. The celestial pointed again with his finger at a large stone lion at the gate, which at once turned into a gold lion. And he gave it to him too. But the man still complained it was not enough.

    他并不满足。神仙又把手指一指,门前的一尊大石狮马上变成了一尊金狮,也送给了他。可是他仍旧嫌少。

    The celestial asked him:

    神仙问他:

    "My friend, how much will be enough for you? What should I do to satisfy you?"

    “朋友,你要多少才能满足?我怎么做你才满意?”

    The man hummed and hawed and said:

    他支支吾吾地说:

    "I want your finger."
 

    “我想要你的这个手指头!”
 

 

 

更多 英语故事英语小故事英文故事英语童话故事,请继续关注 英语作文大全

本文标题:中国成语寓言故事135:Greedy Beyond Measure贪得无厌(双语) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/14232.html

相关文章

  • 格林童话(34)

    Grimms' Fairy Tales THE MISER IN THE BUSH A farmer had a faithful and diligent servant, who had worked hard for him three years, without having been paid any wages. At last it came into th...

    2018-12-12 英语故事
  • The Rainbow's Pot of Gold

      Little Linda was looking out of the window after a spring shower and remained dumbfounded on watching the beautiful colors of the rainbow.  “Mummy,” said the little girl, “I've heard that w...

    2018-12-12 英语故事
  • Crocodile's Revenge

      Once upon a time, there lived a brown fox with a sharp nose and big yellow teeth. He was lean and thin for he had had no food for days. But being very clever, he eventually thought of a plan.  The...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:一 笑 消 仇(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • 格林童话: 称心如意的汉斯(英)

    Clever HansJacob and Wilhelm Grimm  Hans's mother asks, "Where are you going, Hans?"  Hans answers, "To Gretel's."  "Behave yourself, Hans."  "Behave myself. Good-bye, mother."  "Good-by...

    2018-12-12 英语故事
  • 安徒生童话:肉肠签子汤(英)

      “Soup from a Sausage Skewer”  E had such an excellent dinner yesterday,“ said an old mouse of the female sex to another who had not been present at the feast. ”I sat number twenty-one bel...

    2018-12-12 英语故事
  • [希腊神话56]俄狄浦斯

      Oedipus  A prophet warned King Laius of Thebes that because he had married his cousin Jocasta,he would be killed by his son.To avoid the disaster,he ordered his loyal shepherd to kill his newbo...

    2018-12-04 英语故事
  • 中国成语寓言故事55:The Man of Qi Worries About the Sky祀人忧天(双语)

    In the past, a man in the State of Qi went off into wild flights of fancy all day long. He was afraid that the sky might collapse, the land might cave in and he would have no place to liv...

    2018-11-07 英语故事
  • 买椟还珠

    买椟还珠 中文买椟还珠有一个楚国人想要在郑国出售一颗珍贵的珍珠。他用木兰为珍珠作了个匣子,用香料把匣子熏香,还用珠、玉、红宝石来加以装饰,还插上了翠鸟的羽毛。一个郑国人买走了这个匣子,却把珍珠还给了他。 过于...

    2019-01-22 英语故事
  • 安徒生童话:跳蚤和教授(中)

      从前有一个气球驾驶员;他很倒霉,他的轻气球炸了,他落到地上来,跌成肉泥。两分钟以前,他把他的儿子用一张降落伞放下来了,这孩子真算是运气。他没有受伤。他表现出相当大的本领可以成为一个气球驾驶员,但是他没有气球...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣