手机版

格林童话: 十二个猎人(中)

阅读 :

  从前有个王子,有个未婚妻,他非常爱她。有一次,他正和姑娘高高兴兴在一起,传来国王病重的消息,并说国王想在死前再见王子一面。於是他对姑娘说:「我现在必须离开你。我给你一个戒指作纪念,等我当了国王就回来娶你。」他骑上马走了。他来到父亲身边的时候,父亲已生命垂危,父亲对他说:「最亲爱的儿子,在我死前,我想见你一面。请你答应我按照我的意愿结婚。」他还向他说明他应该娶某公主为妻。儿子十分悲痛,不加思索地答应说:「好的,亲爱的父亲,我一定照您的意志去做。」不一会儿,国王就闭上眼睛去世了。

  王子就此继承了王位。丧期过后,他按照对父亲的承诺,派人去向那位公主求婚,他的求婚被接受了。当他的第一个未婚妻听到这消息后,对他的不忠感到十分难过,几乎要气死了。父亲问她:「我最亲爱的孩子,你怎么这么悲伤?你要甚么我都会给你的。」她想了想说:「亲爱的父亲,我要十一个和我的相貌、体态和身材都一模一样的姑娘。」父亲说:「只要可能我就满足你的愿望。」於是派人到全国各地找,直到找回十一个相貌、体态和身材都和他女儿一样的姑娘。

  他们来到国王的女儿跟前,她早已要人做了十二套相同的猎装,让那十一个姑娘穿上,然后自己穿上最后那套。她告别父亲,和十一个姑娘骑着马来到她十分锺爱的未婚夫的宫殿前。她问他那里是否需要猎人,是否能让她们十二个人都在他宫里供职。国王没有认出来,看到他们都那么英俊,便说:「行。」并表示他很愿意全部接纳他们。从此他们便成了国王十二个猎人。

  国王有只神奇的狮子,能识破所有伪装的人和事物。有天晚上,狮子对国王说:「你以为你佣了十二个猎人是吗?」「是啊,他们的确是十二个猎人。」国王回答。可狮子接着说:「你错了,她们是十二个姑娘。」「这怎么可能?你能证明吗?」狮子回答说:「可以。只要你叫人在厅里撒些豌豆,你马上就可以看出来……男人脚步稳健,从豌豆上踩过去动都不会动;可女人脚步轻,一步一跳的,拖着步子,会踩得豆子到处乱滚。」国王认为这办法不错,就让人去撒豌豆。

  但是国王的一个仆人和猎人们很要好,当他听说要考验他们时,就去把他听到的告诉了猎人,而且说:「狮子想让国王相信你们是女的。」

  公主感谢他,然后对姑娘们说:「你们要装出有力气的样子,重重地踏在豆子上。」第二天早上,国王叫十二个猎人来,於是她们来到撒了豌豆的前厅里。她们迈着稳健有力的步子,坚定地踏在豆子上,所以豆子一颗都没乱滚。她们走后,国王对狮子说:「你骗了我,他们和男人一样地走。」狮子说:「有人已经告诉她们你要试验,所以使足了力气。你让人拿些纺车摆在前厅里,她们准会十分高兴地走过去。这是男人们不会感兴趣的东西。」国王觉得这个建议很好,於是让人在前厅里摆了几部纺车。

  但那个喜欢猎人们的仆人又将这一计划告诉了她们。等只剩下她们时,公主对那十一个姑娘说:「克制一点,不要回头看那些纺车。」第二天,国王召见十二个猎人。她们走过前厅时,对纺车看都没看一眼。国王又对狮子说:「你又骗了我一次,他们是男人,因为他们连看都不看纺车。」可狮子回答说:「她们已经知道你要考验她们了,所以克制住自己。」可国王不愿意再相信狮子的话了。

  十二个猎人总是跟随国王外出打猎,国王越来越喜欢她们了。有一次她们在外面打猎时听说国王的新娘要到了。真正的新娘一听,难过得晕倒了。国王以为他亲爱的猎人出了甚么事,於是跑过来想拉她一把,结果把她的手套拉掉了。他看到了自己给第一个未婚妻的戒指,於是仔细端详她的脸,终於认出了她。他十分感动地吻了吻她。她睁开眼睛便说:「你是我的,我也是你的,世界上谁也别想改变这一点。」於是国王派人去告诉另一个新娘他已经有妻子了,请求她回自己国家去;还说一个人既然找到了旧钥匙,就没必要再配新的了。他们当时就举行了婚礼,狮子也重新受到了宠爱,因为它说的毕竟是真话。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:格林童话: 十二个猎人(中) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/50995.html

相关文章

  • 英汉对照圣经故事:大决战 Armageddon

      《新约》中提到的由魔鬼率领的地上诸王将在世界历史结束之时与上帝的众军作战之处。大决战在《圣经》中只出现一次,即在〈启示录〉。此名称也许意指美吉多(Megiddo)之山,即巴勒斯坦城市美吉多可能是被用来象征这...

    2018-12-12 英语故事
  • 《灰皮童话书》之Laughing Eye and Weeping Eye, or the Limping Fox

      Once upon a time there lived a man whose right eye always smiled, and whose left eye always cried; and this man had three sons, two of them very clever, and the third very stupid. Now these three...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:广岛美国战俘的命运(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-10-30 英语故事
  • 初学者爱上英语童话故事11:邪恶的东方女巫之死(中英)

    Death of the Wicked Witch of the East邪恶的东方女巫之死She was awakened by a shock, so sudden and severe that if Dorothy had not been lying on the soft bed she might...

    2018-11-07 英语故事
  • No deer hunting

      One of my Burmese friends told me about the hunting trip, which he made in that country. He told me that a hunter came to him and requested for his help in hunting a deer next day. As per the l...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话: 狼和七只小山羊(中)

      从前有只老山羊。生了七只小山羊,并且像所有母亲爱孩子一样爱们。一天,要到森林里去取食物,便把七个孩子全叫过来,对们说:「亲爱的孩子们,我要到森林里去一下,你们一定要提防狼。要是让狼进屋,它会把你们全部吃掉的―...

    2018-12-12 英语故事
  • 紧急待机乘客

      An Urgent Standby Passenger  While in Korea, Gov. Mike Smith of Utah was relaxing in the VIP lounge the Seoul airport, awaiting his flight to Japan. At the same moment , his press secretary,...

    2018-12-12 英语故事
  • The Merrow

      The Merrow, or if you write it in the Irish, Moruadh or Murrhach, from muir, sea, and oigh, a maid, is not uncommon, they say, on the wilder coasts. The fishermen do not like to see them, for it always...

    2018-12-12 英语故事
  • James Madison

    美国第四届总统詹姆士•麦迪逊...

    2018-12-29 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:小 狗 守 城(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
你可能感兴趣