手机版

伊索寓言:贼和看家狗

阅读 :

  The Thief and the Housedog

  A THIEF came in the night to break into a house. He brought with him several slices of meat in order to pacify the Housedog, so that he would not alarm his master by barking. As the Thief threw him the pieces of meat, the Dog said, “If you think to stop my mouth, you will be greatly mistaken. This sudden kindness at your hands will only make me more watchful, lest under these unexpected favors to myself, you have some private ends to accomplish for your own benefit, and for my master's injury.”

  贼和看家狗

  一个宁静的夜晚,一个贼悄悄地溜入一户人家的院子。为了防止狗吠叫喊醒主人和追咬自己,贼特意随身带了几块肉。当他把肉给狗吃的时候,狗说:「你若想这样来堵住我的嘴,那就大错特错了。你这样无缘无故、突如其来地送给我肉,一定是别有用心,不怀好意的,肯定是为了你自己的利益,想伤害我的主人。」

  这是说忠心的狗不受肉的贿赂,每个人都应忠於职守,抵制诱惑。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:贼和看家狗 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51985.html

相关文章

  • 格林童话(33)

    Grimms' Fairy Tales CLEVER ELSIE There was once a man who had a daughter who was called Clever Elsie. And when she had grown up her father said: 'We will get her married.' 'Yes,' said the...

    2018-12-12 英语故事
  • 七只乌鸦

     There was a man who had seven sons, but he had no daughter, greatly though he longed for one. At last his wife told him that they could again expect a child and, sure...

    2018-11-24 英语故事
  • 伊索寓言:遇难的人与海

      The Shipwrecked Man and the Sea  A SHIPWRECKED MAN, having been cast upon a certain shore, slept after his buffetings with the deep. After a while he awoke, and looking upon the Sea, loaded it w...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:反 胜 为 败(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • A Fright for Tiger

      There was once a bold, bad tiger who lived in the hot sunny land of India. Tiger loved to frighten people, and every day he came prowling round a village.  Just outside the village was a tall...

    2018-12-12 英语故事
  • 安徒生童话:皇帝的新装(中)

      许多年以前有一位皇帝,他非常喜欢穿好看的新衣服。他为了要穿得漂亮,把所有的钱都花到衣服上去了,他一点也不关心他的军队,也不喜欢去看戏。除非是为了炫耀一下新衣服,他也不喜欢乘着马车逛公园。他每天每个钟头要...

    2018-12-12 英语故事
  • 那些给我智慧和勇气的寓言故事85:一颗小苹果树

    每天读一点英文之那些给我智慧和勇气的寓言故事(寓言篇)85 A Young Apple Tree 一颗小苹果树A poor farmer had a friend who was famous for...

    2018-11-07 英语故事
  • 伊索寓言:公鸡与野鸡

      The Gamecocks and the Partridge  A MAN had two Gamecocks in his poultry-yard. One day by chance he found a tame Partridge for sale. He purchased it and brought it home to be reared with his...

    2018-12-12 英语故事
  • The Shifty Lad

      In the land of Erin there dwelt long ago a widow who had an only son. He was a clever boy, so she saved up enough money to send him to school, and, as soon as he was old enough, to apprentice him...

    2018-12-12 英语故事
  • 少儿英语故事:What Are Things Made of?(中英文对照)

      英文:What Are Things Made of?  My desk is made of wood. The wood is smooth. My scissors are made of steel. The steel is shiny,My window is made of glass. The glass is clear. My shirt is made of...

    2018-12-07 英语故事
你可能感兴趣