手机版

格林童话(53)

阅读 :

    Grimms' Fairy Tales

    THE TWELVE HUNTSMEN

    There was once a king's son who had a bride whom he loved very much. And when he was sitting beside her and very happy, news came that his father lay sick unto death, and desired to see him once again before his end. Then he said to his beloved: 'I must now go and leave you, I give you a ring as a remembrance of me. When I am king, I will return and fetch you.' So he rode away, and when he reached his father, the latter was dangerously ill, and near his death. He said to him: 'Dear son, I wished to see you once again before my end, promise me to marry as I wish,' and he named a certain king's daughter who was to be his wife. The son was in such trouble that he did not think what he was doing, and said: 'Yes, dear father, your will shall be done,' and thereupon the king shut his eyes, and died.

    When therefore the son had been proclaimed king, and the time of mourning was over, he was forced to keep the promise which he had given his father, and caused the king's daughter to be asked in marriage, and she was promised to him. His first betrothed heard of this, and fretted so much about his faithfulness that she nearly died. Then her father said to her: 'Dearest child, why are you so sad? You shall have whatsoever you will.' She thought for a moment and said: 'Dear father, I wish for eleven girls exactly like myself in face, figure, and size.' The father said: 'If it be possible, your desire shall be fulfilled,' and he caused a search to be made in his whole kingdom, until eleven young maidens were found who exactly resembled his daughter in face, figure, and size.

    When they came to the king's daughter, she had twelve suits of huntsmen's clothes made, all alike, and the eleven maidens had to put on the huntsmen's clothes, and she herself put on the twelfth suit. Thereupon she took her leave of her father, and rode away with them, and rode to the court of her former betrothed, whom she loved so dearly. Then she asked if he required any huntsmen, and if he would take all of them into his service. The king looked at her and did not know her, but as they were such handsome fellows, he said: 'Yes,' and that he would willingly take them, and now they were the king's twelve huntsmen.

    The king, however, had a lion which was a wondrous animal, for he knew all concealed and secret things. It came to pass that one evening he said to the king: 'You think you have twelve huntsmen?' 'Yes,' said the king, 'they are twelve huntsmen.' The lion continued: 'You are mistaken, they are twelve girls.' The king said: 'That cannot be true! How will you prove that to me?' 'Oh, just let some peas be strewn in the ante-chamber,' answered the lion, 'and then you will soon see. Men have a firm step, and when they walk over peas none of them stir, but girls trip and skip, and drag their feet, and the peas roll about.' The king was well pleased with the counsel, and caused the peas to be strewn.

    There was, however, a servant of the king's who favoured the huntsmen, and when he heard that they were going to be put to this test he went to them and repeated everything, and said: 'The lion wants to make the king believe that you are girls.' Then the king's daughter thanked him, and said to her maidens: 'Show some strength, and step firmly on the peas.' So next morning when the king had the twelve huntsmen called before him, and they came into the ante-chamber where the peas were lying, they stepped so firmly on them, and had such a strong, sure walk, that not one of the peas either rolled or stirred. Then they went away again, and the king said to the lion: 'You have lied to me, they walk just like men.' The lion said: 'They have been informed that they were going to be put to the test, and have assumed some strength. Just let twelve spinning-wheels be brought into the ante- chamber, and they will go to them and be pleased with them, and that is what no man would do.' The king liked the advice, and had the spinning-wheels placed in the ante-chamber.

    But the servant, who was well disposed to the huntsmen, went to them, and disclosed the project. So when they were alone the king's daughter said to her eleven girls: 'Show some constraint, and do not look round at the spinning-wheels.' And next morning when the king had his twelve huntsmen summoned, they went through the ante-chamber, and never once looked at the spinning-wheels. Then the king again said to the lion: 'You have deceived me, they are men, for they have not looked at the spinning-wheels.' The lion replied: 'They have restrained themselves.' The king, however, would no longer believe the lion.

    The twelve huntsmen always followed the king to the chase, and his liking for them continually increased. Now it came to pass that once when they were out hunting, news came that the king's bride was approaching. When the true bride heard that, it hurt her so much that her heart was almost broken, and she fell fainting to the ground. The king thought something had happened to his dear huntsman, ran up to him, wanted to help him, and drew his glove off. Then he saw the ring which he had given to his first bride, and when he looked in her face he recognized her. Then his heart was so touched that he kissed her, and when she opened her eyes he said: 'You are mine, and I am yours, and no one in the world can alter that.' He sent a messenger to the other bride, and entreated her to return to her own kingdom, for he had a wife already, and someone who had just found an old key did not require a new one. Thereupon the wedding was celebrated, and the lion was again taken into favour, because, after all, he had told the truth.

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿英语 故事 童话
本文标题:格林童话(53) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/52270.html

上一篇:格林童话(52) 下一篇:格林童话(54)

相关文章

  • 安徒生童话:拇指姑娘(英)

    Little Tiny or Thumbelinaby Hans Christian Andersen(1835)  THERE was once a woman who wished very much to have a little child, but she could not obtain her wish. At last she went to a fairy, and sai...

    2018-12-12 英语故事
  • 少儿英语故事:Camping(中英文对照)

      英文:Camping I like to go camping with my family. Camping is not like staying at home. When I go camping,I sleep in a sleeping bag. At home,I sleep in a bed. When I go camping,we stay in a tent...

    2018-12-07 英语故事
  • 抱薪救火

    抱薪救火 中文抱薪救火战国末期,秦国向魏国接连发动大规模的进攻,魏国无力抵抗,大片土地都被秦军占领了。到公元前273年,秦国又一次向魏国出兵,势头空前猛烈。 魏王把大臣们召来,愁眉苦脸地问大家有没有使秦国退兵的办法。...

    2019-01-22 英语故事
  • The Magpie who had no Tail

      Once there was a baby magpie, called Kiki, who lived high up in a tree in a nest, with his mother and father, brothers and sisters. Mrs Magpie had a beautiful black and white coat and a lovely lon...

    2018-12-12 英语故事
  • 拉俄达弥亚 Laodamia

    When the Greek ships reached the Trojan land at the outbreak of the war,a prophet declared that the first Greek setting foot on the enemy soil was doomed to die .Protesil...

    2018-11-24 英语故事
  • 中国成语寓言故事84:Tyranny Is Fiercer than Tigers苛政猛于虎(双语)

    In ancient times, at the foot of Mount Tai surrounded by mountains, one often heard of tales of tigers devouring people 古代,在群山环抱的泰山脚下,常常听到老虎吃人的事情。 One day, Con...

    2018-11-07 英语故事
  • 望洋兴叹

    望洋兴叹 中文望洋兴叹相传很久很久以前,黄河里有一位河神,人们叫他河伯。何伯站在黄河岸上。望着滚滚的浪涛由西而来,又奔腾跳跃向东流去,兴奋地说;“黄河真大呀,世上没有哪条河能和它相比。我就是最大的水神啊!” 有人告...

    2019-01-22 英语故事
  • 伊索寓言:蔷薇与鸡冠花

      The Rose and the Amaranth  A Rose and an Amaranth blossomed side by side in a garden, and the Amaranth said to her neighbor, "How I envy you your beauty and your sweet scent! No wonder you a...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:古代细菌战(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • A Story of Cinnabar 01

      In ancient China, most people were very superstitious. They didn't visit a doctor but went for a necromancer when they were sick. At that time the doctors couldn't treat mania and withdrawal b...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣