手机版

螳臂当车

阅读 :
螳臂当车 中文

螳臂当车

很久很久以前,有一个车夫。一天,他正驾着马车在路上行驶。忽然前面跳来一只螳螂,举起镰刀一样的前腿,恶狠狠地挡住车轮的前进。车夫没有理会这只愚蠢的螳螂,径直往前行驶。当然,螳螂的身体很快被滚动的车轮压扁了。
后来,这个成语就被用来形容一些狂妄自大的人,他们想做远远超过自己能力范围以外的事情,结果是很凄惨的。

螳臂当车 英文

a mantis trying to stop a chariot

A long time ago,a carter was driving his cart,when a mantis jumped out in front of the cart. Raising its forelegs,it tried to block the way of the cart. The carter thought how ridiculous this inscet was,then moved on forwards. Easy to imagine,the fool but rather bold mantis was crushed by the rolling wheels.

Nowadays,this idiom is used to mean overrating the ability of oneself and trying to do what is beyond one's power. The result can be nothing but failure.

更多 英文故事英语童话故事英语小故事英语故事、少儿英语故事儿童英语故事,请继续关注 英语作文大全

本文标题:螳臂当车 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/98318.html

上一篇:谈虎色变 下一篇:昙花一现

相关文章

  • The Piped Piper Of Hamelin

      Hamelin is a sleepy town in Germany. It seems to gentle and so quite, you would think that life ran forever as peacefully as the river running past the walls. But there was a time long ago when...

    2018-12-12 英语故事
  • Ham finds a Friend

      One afternoon, little Ham sat on a bank in a field, nibbling a green shoot. Ham was a little brown vole with a white chest.  Suddenly, he stopped eating. “I wish I had a friend,” he thought. S...

    2018-12-12 英语故事
  • 英语鬼故事:阿拉莫岗哨(双语)

    I had just moved to San Antonio, Texas. I had gotten a job working for the tour bus service that would take tourists on a short tour of the city's historic places and would end up at the Alam...

    2018-11-07 英语故事
  • The Cunning Shoemaker

      Sicilianische Mahrchen.  Once upon a time there lived a shoemaker who could get no work to do, and was so poor that he and his wife nearly died of hunger. At last he said to her, 'It is no use...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话(49)

    Grimms' Fairy Tales THE RAVEN There was once a queen who had a little daughter, still too young to run alone. One day the child was very troublesome, and the mother could not quiet it, do w...

    2018-12-12 英语故事
  • 海的女儿4

    Many an evening and morning did she rise to the place where she had left the prince. She saw the fruits in the garden ripen till they were gathered, the snow on the tops of the mountains melt away; b...

    2019-01-21 英语故事
  • 格林童话(38)

    Grimms' Fairy Tales THE QUEEN BEE Two kings' sons once upon a time went into the world to seek their fortunes; but they soon fell into a wasteful foolish way of living, so that they could...

    2018-12-12 英语故事
  • 少儿英语:《一千零一夜》十二

    THE STORY OF THE SECOND CALENDAR, SON OF A KING  "Madam," said the young man, addressing Zobeida, "if you wish to know how I lost my right eye, I shall have to tell you the story of my whole lif...

    2018-12-12 英语故事
  • 放生故事:一个悲惨的故事

      A BAD STORY  一个悲惨的故事  Now we have to tell you a bad story.  现在我们来给你讲一个悲惨的故事。  Long ago, there was a government official whose favorite dishes were geese's feet an...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话(24)

    Grimms' Fairy Tales TOM THUMB A poor woodman sat in his cottage one night, smoking his pipe by the fireside, while his wife sat by his side spinning. 'How lonely it is, wife,' said he, as he...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣